Webcam de Falmouth – Terminal des ferries de Woods Hole, Cape Cod

La webcam de Falmouth surplombe le terminal des ferries de la Steamship Authority à Woods Hole, le village de la pointe sud-ouest de Cape Cod d'où partent les bateaux pour Martha's Vineyard. La caméra principale, gérée par Go Martha's Vineyard (GOMV), est braquée par-delà l'esplanade du terminal sur les quais d'embarquement, avec la rive basse et boisée de l'île Nonamesset de l'autre côté de l'eau. De grands ferries blancs accostent aux quais pour embarquer voitures, camions et passagers à pied, et les navettes de la Steamship Authority s'arrêtent devant le bâtiment vitré du terminal. Deux autres caméras se trouvent dans les onglets : une deuxième vue de GOMV depuis le Woods Hole Inn, plus haute et plus proche des quais, et la caméra du Marine Biological Laboratory sur Eel Pond, le port intérieur du village. GOMV diffuse la caméra principale en continu.

À propos de Falmouth et de Woods Hole

Falmouth est la commune de Cape Cod dont Woods Hole est l'un des villages. Constituée en 1686, elle couvre 141 kilomètres carrés (54.4 miles carrés) et comptait 32,517 habitants au recensement de 2020, alors que Woods Hole n'en comptait que 834. Le village borde le détroit de Woods Hole, l'étroit passage qui sépare Cape Cod des îles Elizabeth ; Nonamesset et Uncatena sont les deux îles de l'autre côté.

Le terminal est le point de départ continental de la ligne de la Steamship Authority vers Martha's Vineyard. La traversée dure environ 45 minutes jusqu'à Vineyard Haven, desservie toute l'année, et jusqu'à Oak Bluffs, desservie de la troisième semaine de mai à la troisième semaine d'octobre. Parmi les ferries pour passagers et voitures de la ligne figurent l'Island Home, le Martha's Vineyard et le Woods Hole, tandis que des cargos comme le Sankaty transportent les camions. Le bâtiment de pierre au centre de l'image, qui porte l'inscription WOODS HOLE TERMINAL sur sa façade, se dresse à l'emplacement de l'ancien terminal, rasé en 2018.

La science est l'autre moitié du village. Le Marine Biological Laboratory y a été fondé en 1888 et la Woods Hole Oceanographic Institution en 1930, et le laboratoire fédéral des pêches qui a lancé la communauté scientifique remonte à 1871.

Météo et climat à Falmouth

Woods Hole affiche une moyenne annuelle d'environ 11°C (52°F), selon les normales 1991-2020 de la NOAA. Janvier est le mois le plus froid, avec des maximales proches de 4°C (39°F) et des minimales autour de -4°C (25°F), et en hiver les bateaux ne desservent que Vineyard Haven. Le printemps arrive lentement sur cette portion de côte : les maximales d'avril à Falmouth sont en moyenne de 12°C (54°F) et celles de mai de 17°C (63°F), et les traversées vers Oak Bluffs reprennent fin mai.

L'été est la saison la plus animée à l'image. En juillet, les maximales à Woods Hole sont en moyenne de 26°C (79°F) avec des minimales proches de 18°C (64°F), et les bateaux d'Oak Bluffs s'ajoutent aux traversées vers Vineyard Haven. L'automne reste doux jusqu'en septembre, quand les maximales à Falmouth atteignent en moyenne 22°C (72°F), avant que les minimales tombent à 7°C (45°F) en octobre et à 2°C (36°F) en novembre. La lumière décline tôt en fin d'automne : début novembre, le soleil se couche vers 4:30 de l'après-midi, et les lumières du terminal et des quais s'allument peu après.

Activités à proximité de Falmouth

La Shining Sea Bikeway part du terminal des ferries, depuis son point de départ sur Cowdry Road, et parcourt 17.2 kilomètres (10.7 miles) jusqu'à County Road, à North Falmouth, sur l'ancienne voie de la branche de Woods Hole de l'Old Colony Railroad, construite en 1872. La piste tire son nom d'America the Beautiful, écrite par Katharine Lee Bates, née à Falmouth. À quelques pas des quais, Eel Pond abrite les petits bateaux du village derrière un pont basculant qui s'ouvre selon un horaire affiché sur le pont, avec le Marine Biological Laboratory sur sa rive. Le phare de Nobska se dresse sur la pointe Nobska, juste à l'extérieur du village : la station de phare date de 1828, et l'actuelle tour en fer, doublée de brique, de 1876. Le flux de GOMV remercie la Pie in the Sky Bakery & Cafe de Woods Hole, qu'il recommande pour un café et des pâtisseries en attendant un ferry ou un bus.

Plus loin en ville, les plages de Falmouth comprennent Surf Drive Beach, Falmouth Heights Beach et New Silver Beach. À l'intérieur des terres, Highfield Hall est une demeure historique devenue musée, et Beebe Woods offre des sentiers de randonnée. Les bateaux visibles à l'image accostent à Vineyard Haven et, en saison, à Oak Bluffs, et le port d'Edgartown n'est qu'à quelques minutes de route plus loin.

Webcams similaires que vous pourriez aimer

Ces caméras prennent le relais là où le ferry vous dépose, à Martha's Vineyard, et de retour à Woods Hole.

• Webcam d'Edgartown
• Webcam d'Oak Bluffs
• Webcam d'Eel Pond

Questions fréquemment posées

Où se trouve la webcam de Falmouth ?

La caméra se trouve à Woods Hole, un village de Falmouth à la pointe sud-ouest de Cape Cod, dans le Massachusetts. Elle surplombe le terminal des ferries de la Steamship Authority, point de départ continental des bateaux pour Martha's Vineyard.

Que peut-on voir sur la webcam de Falmouth ?

La caméra principale montre le bâtiment du terminal de Woods Hole, l'esplanade où tournent navettes et voitures, et les quais d'embarquement à droite, généralement avec un ou deux ferries à quai. Derrière eux s'étendent les eaux du détroit de Woods Hole et la rive boisée de l'île Nonamesset. L'onglet Woods Hole Inn offre une vue plus haute sur les quais et le port, et l'onglet Eel Pond montre les petits bateaux du port intérieur du village.

S'agit-il de la webcam de Falmouth en Cornouailles, en Angleterre ?

Non. Cette caméra se trouve à Falmouth, dans le Massachusetts, à Cape Cod, aux États-Unis. Elle ne montre aucune partie de Falmouth en Cornouailles, la ville portuaire anglaise que visent de nombreuses recherches de webcam sur le port ou le centre-ville de Falmouth.

Combien de temps dure la traversée en ferry de Woods Hole à Martha's Vineyard ?

La traversée de la Steamship Authority dure environ 45 minutes jusqu'à Vineyard Haven, desservie toute l'année, et jusqu'à Oak Bluffs, desservie de la troisième semaine de mai à la troisième semaine d'octobre.

Le ferry de Woods Hole va-t-il à Nantucket ?

Non. Les bateaux de la Steamship Authority au départ de Woods Hole desservent Martha's Vineyard. Ceux pour Nantucket partent de Hyannis, plus à l'est sur Cape Cod.

Où se garer pour prendre le ferry à Woods Hole ?

Selon la description de la caméra par GOMV, les conducteurs sans réservation de voiture à bord peuvent laisser leur véhicule au parking de Palmer Avenue, à Falmouth, et prendre la navette gratuite : ce sont les bus blancs de la Steamship Authority qui tournent devant le terminal sur la caméra principale. Les autocars Plymouth & Brockton et Peter Pan déposent aussi les passagers à côté du ferry.

Existe-t-il une webcam au Woods Hole Inn ?

Oui. La deuxième caméra de GOMV à Woods Hole diffuse depuis le Woods Hole Inn et figure dans les onglets de cette page. Selon GOMV, elle surplombe le terminal des ferries en direction de Martha's Vineyard, le port de Woods Hole, le quai du ferry de Naushon, l'île Nonamesset et les navires de l'Oceanographic Institution.

Quel temps fait-il à Falmouth ?

À Woods Hole, les maximales moyennes avoisinent 4°C (39°F) en janvier et 26°C (79°F) en juillet. Début novembre, le soleil se couche vers 4:30 de l'après-midi, si bien que le terminal est éclairé dès la fin de journée.

Source : Go Martha’s Vineyard (GOMV) et Marine Biological Laboratory