
Luchthaven Le Havre-Octeville, Le Havre, Frankrijk
Grand Hameau, Le Havre, Normandië, Frankrijk
Weersverwachting laden…
De St Aubin webcam kijkt uit over St Aubin’s Bay op Jersey vanaf het ontbijtterras van The Panorama, een gastenverblijf aan La Rue du Croquet in het oude havendorp St Aubin. Een klokkentorentje van een kerk en de daken van het dorp vullen de voorgrond, met de kustweg en de zeewering er vlak onder. Daarachter opent de baai zich langs de overkant richting St Helier, en rechts ligt St Aubin’s Fort op zijn getijdeneilandje. Het getij verandert het beeld door de dag heen. Bij laagwater valt de baai droog tot zandvlakten doorsneden door kronkelende geulen, en bij opkomend tij verspreidt de zee zich weer over de vlakten richting de muur.
St Aubin ligt aan het westeinde van St Aubin’s Bay aan de zuidkust van Jersey. Het is het bestuurlijke centrum van de parish St Brelade, al staat de parochiekerk een stukje verder naar het westen in St Brelade’s Bay. Jersey is een zelfbesturend Brits kroonbezit en geen deel van het Verenigd Koninkrijk. Het eiland ligt ongeveer 22 kilometer (14 mi) voor het schiereiland Cotentin in Normandië en beslaat 119.6 km² (46.2 mi²).
Het dorp was ooit het handelscentrum van het eiland. In 1648 gaven de States of Jersey opdracht hier een pier te bouwen. Bijna twee eeuwen lang was St Aubin daarna de enige grote haven van het eiland, terwijl St Helier tot 1840 alleen een kleine kade had. Vissers voeren van hier naar de kabeljauwgronden bij Newfoundland, en de parochie hield haar voorjaarscommunie eerder dan andere parochies, zodat de mannen die konden bijwonen voordat ze vertrokken. De weg rond de baai naar St Helier was in 1844 klaar.
St Aubin’s Fort, het lage versterkte eilandje rechts in beeld, ligt net buiten de haven. Begin jaren 1540 verrees er een toren op de rots om de haveningang te bewaken, rond de tijd van de Engelse Burgeroorlog volgde een buitenste verdedigingslinie, en Duitse troepen voegden tijdens de bezetting in de Tweede Wereldoorlog bunkers en geschutsopstellingen toe. Scholen en jeugdgroepen gebruiken het nu als verblijfscentrum.
Ook het spoor gaf de waterkant vorm. De eerste trein van de Jersey Railway reed op 25 oktober 1870 van St Helier naar St Aubin, in 1884 werd de lijn verlengd tot La Corbière, en hij sloot nadat een brand in station St Aubin in oktober 1936 het stationsdak en 16 rijtuigen had verwoest. Het stationsgebouw, op teruggewonnen land naast de haven, is nu het gemeentehuis van St Brelade.
Jersey heeft een zeeklimaat met koele tot zachte winters, gemeten op Jersey Airport, 84 meter (276 voet) boven zeeniveau. Januari heeft een gemiddeld maximum van 8.3°C (46.9°F) en een minimum van 4.3°C (39.7°F). April haalt 12.5°C (54.5°F) overdag en 6.5°C (43.7°F) ’s nachts. Juli en augustus zijn de warmste maanden, met maxima van 20.4°C tot 20.6°C (68.7°F tot 69.1°F) en minima van 13.9°C tot 14.3°C (57.0°F tot 57.7°F). Oktober blijft zacht met 15.4°C (59.7°F) overdag en 10.6°C (51.1°F) ’s nachts. De gemiddelden van 1981 tot 2010 geven ongeveer 1,905 uur zon en 866 millimeter (34.1 inch) regen per jaar, en 2022 was het warmste en zonnigste jaar ooit gemeten op het eiland.
Op de camera zie je de seizoenen vooral aan het licht en het water. Winterdagen zijn kort en vaak bewolkt, met een vlakke grijze lucht boven de zandvlakten en schuimkoppen bij stormachtig hoogwater. Op rustige ochtenden in de lente en herfst kan het natte zand bij laagwater een spiegel worden, en de zomer geeft de langste dagen en de scherpste lijn langs de overkant. Het getij telt net zo zwaar als het weer: hetzelfde uur kan de ene dag open water laten zien en een paar dagen later een brede vlakte zand.
St Aubin is een dorp om te voet te verkennen. Jersey Heritage publiceert een wandeling door St Aubin van ongeveer 45 minuten over de geschiedenis van het dorp met kabeljauwvisserij, kapers en het spoor, en de haven, de Royal Channel Islands Yacht Club en het oude stationsgebouw liggen allemaal aan de waterkant. Bij eb kun je over de dam naar de muren van St Aubin’s Fort lopen, nadat je eerst de officiële getijdentijden hebt gecontroleerd.
De oude spoorlijn is het mooiste langere uitstapje. Over de bedding lopen nu een boulevard en een fietspad, zodat je de hele route van 12.5 kilometer (7.75 mi) van St Helier via St Aubin naar La Corbière kunt lopen of fietsen, naar het oosten langs de bocht van de baai die op de camera te zien is of naar het westen naar La Corbière. St Brelade’s Bay, met de parochiekerk, ligt een stukje ten westen van het dorp.
De site heeft nog geen andere camera’s op de Kanaaleilanden, dus deze drie kijken over Het Kanaal naar Bretagne en het zuiden van Devon: een oude vissershaven, een rivierhaven en een spoorlijn op een zeewering.
St Aubin ligt aan de zuidkust van Jersey, aan het westeinde van St Aubin’s Bay in de parish St Brelade. St Helier ligt aan het andere eind van dezelfde baai, en Jersey zelf ligt voor het schiereiland Cotentin in Normandië, Frankrijk.
De camera kijkt van boven het dorp over St Aubin’s Bay richting St Helier. Een klokkentorentje van een kerk en daken liggen op de voorgrond, met de kustweg en de zeewering eronder. Daarachter ligt de baai zelf, zandvlakten en geulen bij eb en open water bij vloed, met St Aubin’s Fort op zijn getijdeneilandje rechts en de overkant aan de horizon.
Ja. De camera is van The Panorama, een gastenverblijf aan La Rue du Croquet in St Aubin, dat hem op zijn website toont als het live-uitzicht vanaf het ontbijtterras over St Aubin’s Bay.
Nee. Dit St Aubin is het havendorp op Jersey. Saint-Aubin-sur-Mer is een ander badplaatsje aan de kust van Normandië op het Franse vasteland.
Alleen in de verte. St Helier ligt aan het oosteinde van de baai, en de overkant die ernaartoe loopt vormt op heldere dagen de horizon, maar de stad en haar haven liggen te ver weg om details te onderscheiden.
Ja. Bij eb loopt er een dam naar het fort vanaf de weg voor de Royal Channel Islands Yacht Club. Het fort zelf is een verblijfscentrum voor scholen en jeugdgroepen en is niet open voor publiek. Het water komt snel terug, dus controleer de officiële getijdentijden van Jersey voordat je vertrekt.
Zacht en maritiem. Op Jersey Airport is het in januari overdag gemiddeld 8.3°C (46.9°F) en in augustus 20.6°C (69.1°F), met ongeveer 1,905 uur zon en 866 millimeter (34.1 inch) regen per jaar.
Bron: The Panorama Guest House
De beste nieuwe live webcams en sitefuncties, één keer per week.
Door je aan te melden, ga je akkoord met het ontvangen van onze wekelijkse e-mail. Je kunt je op elk moment afmelden.