Miedzylesie webbkamera – Stadstorget och slottet i Polen

Webbkameran i Miedzylesie blickar ner på Plac Wolnosci, huvudtorget i en liten stad i Polens Klodzko-land, några kilometer från den tjeckiska gränsen. Från en hög utsiktspunkt bredvid slottet tar kameran in gräsmattorna, stigarna och den runda fontänen i mitten av torget, ett kolonnmonument på en trappstegsbas och raderna av radhus med röda tak som kantar dess bortre sida. Slottets långa gröna tak fyller det nedre högra hörnet, med ett torn i kanten av bilden, och en ås av skogsklädda kullar sluter horisonten. Det är en lugn utsikt som rör sig med ljuset och årstiderna. Bilar kommer och går från parkeringsplatsen till vänster, träden på torget blir gula i oktober, och kullarna kan blekna bakom låga moln.

Om Miedzylesie

Miedzylesie, känt på tyska som Mittelwalde, ligger vid floden Nysa Klodzka i den södra änden av övre Nysa-dalen, som rinner norrut mot Klodzko. Staden ligger på 435 till 470 meter över havet, mellan Bystrzyckiebergen i väster och Snieznikmassivet i öster. Den är liten, med 2 575 invånare år 2019 och en yta på 14.37 kvadratkilometer. Byn Boboszow, på väg till den tjeckiska gränsen, ligger cirka 5 kilometer syd-sydost.

Staden hade sitt privilegium före 1290, och ett dokument utfärdat i Prag år 1294 dokumenterar att kung Wenceslaus II av Böhmen överlämnade området till cistercienserna. Hussitiska arméer förstörde Miedzylesie fullständigt år 1428, och svenska trupper brände ner det igen under trettioåriga kriget. Vägen mellan Wroclaw och Wien byggdes genom dalen mellan 1827 och 1833, och järnvägen mot Prag och Wien följde 1875.

Slottet bredvid torget är ett barockt slotts- och palatskomplex och det mest värdefulla monumentet i staden. Dess äldsta del, Svarta tornet, är den enda kvarvarande delen av ett gotiskt slott från omkring 1370 som förstördes under hussiternas krig. Bredvid det står församlingskyrkan Corpus Christi, vars predikstol, byggd 1760, har formen av en båt med mast och segel. År 1683 fick kyrkan en målning av Madonnan som påven Innocentius XI hade gett till kung Johan III Sobieski av Polen efter hans seger i Wien.

Väder och klimat i Miedzylesie

Miedzylesie har kalla vintrar och varma, ganska våta somrar. Genomsnittstemperaturerna för 2015 till 2024 ligger i januari på cirka 1 °C och lägsta temperatur runt -4 °C, och de genomsnittliga lägsta temperaturerna över natten ligger under fryspunkten från december till mars. Snö kan lägga sig på de röda taken och gräsmattorna vid torget på vintern, och med staden på cirka 50 grader nordlig bredd ger slutet av december bara cirka 8 timmar dagsljus. Våren värms upp snabbt: april har i genomsnitt 12 °C på dagen men sjunker fortfarande till cirka 3 °C på natten, och mars och april är de torraste månaderna, med ungefär 61 till 63 millimeter regn vardera.

Sommaren är den varmaste och regnigaste årstiden. I juli och augusti är temperaturen som högst i genomsnitt cirka 23 °C, med nätter runt 14 °C, och augusti är den regnigaste månaden med cirka 105 millimeter. Sent i juni ger mer än 16 timmar dagsljus, så torget förblir upplyst långt in på kvällen. Oktober, när träden runt fontänen gulnar, är temperaturen i genomsnitt 13 °C på dagen och 6 °C på natten, och i november är temperaturen som högst nere på cirka 6 °C.

Saker att göra i närheten av Miedzylesie

Staden är en port till Śnieżnikmassivet i öster. Dess topp, Śnieżnik, når 1,423 meter (4,669 fot) på gränsen mellan Polen och Tjeckien, cirka 14 kilometer (9 engelska mil) nordost om torget fågelvägen. Kommunen Międzylesie ligger i buffertzonen till Śnieżniks landskapspark, med terräng mellan 368 och 1,326 meter (1,207 och 4,350 fot). Cirka 11 kilometer (7 engelska mil) åt nordost, nära byn Międzygórze, faller vattenfallet Wilczki 22 meter (72 fot) i floden Wilczka på 570 meter (1,870 fot) över havet. Det är det näst högsta vattenfallet i den polska delen av Sudeterna, efter Kamieńczyk.

Längre nordost ligger Björngrottan nära Kletno, cirka 19 kilometer från Miedzylesie. Dess första 200 meter långa gångar hittades i oktober 1966, när ett nyöppnat stenbrott bröt sig in i dem, och djupare hallar följde 1967 och 1972. Cirka 33 kilometer norrut ligger Klodzko-fästningen, ett komplex av moderna befästningar med ett hjälpfort på Owcza Gora. Tillbaka i Miedzylesie står slottet och Corpus Christi-kyrkan med sin båtpredikstol precis bredvid torget som kameran tittar på.

Liknande webbkameror som du kanske gillar

Fler småstäder, slott och torg i detta hörn av Centraleuropa:

• Stary Sacz webbkamera
• Webbkamera i Colditz
• Webbkamera i Ústi nad Orlici

Vanliga frågor

Var ligger Miedzylesie?

Miedzylesie ligger i Klodzko län i Nedre Schlesiens vojvodskap i sydvästra Polen. Det ligger vid floden Nysa Klodzka nära den tjeckiska gränsen, cirka 33 kilometer söder om Klodzko.

Vad kan man se på Miedzylesie-webbkameran?

Kameran blickar över Plac Wolnosci uppifrån: gräsmattorna, fontänen och kolonnmonumentet mitt på torget, de rödtakade radhusen runt omkring, de gröna taken och ett slottstorn till höger, och skogsklädda kullar vid horisonten.

Hur är vädret i Miedzylesie?

Vintrarna är kalla, med en genomsnittlig temperatur på cirka 1 °C på dagen och -4 °C på natten. Somrarna är milda till varma, med högsta temperaturer i juli och augusti nära 23 °C, och augusti är vanligtvis den regnigaste månaden.

Hur nära ligger Miedzylesie den tjeckiska gränsen?

Mycket nära. Byn Boboszow, på väg till gränsen, ligger ungefär 5 kilometer sydsydost om torget, och vägen och järnvägen genom dalen fortsätter in i Tjeckien.

Finns det ett slott i Miedzylesie?

Ja. Ett barockslott och palatskomplex ligger bredvid huvudtorget, och dess svarta torn finns kvar från ett gotiskt slott från omkring 1370. Dess gröna tak finns till höger i kamerans bildruta.

Hur högt över havet ligger Miedzylesie?

Staden ligger på 435 till 470 meter över havet, i dalen mellan Bystrzyckiebergen och Snieznikmassivet.

Hur långt är det från Snieznik till Miedzylesie?

Toppen av Śnieżnik, 1,423 meter (4,669 fot) hög, ligger cirka 14 kilometer (9 engelska mil) nordost om Międzylesie fågelvägen. Lederna och vägarna dit är längre än så.

Vem driver Miedzylesie-webbkameran?

Kameran drivs av AirMAX, ett polskt telekombolag som sänder den på sin egen webbplats och uppger att sändningen pågår 24/7.

Källa: AirMAX