Cámara web de Redfield – Tiempo en Main Street, Dakota del Sur

La cámara web de Redfield mira a la manzana del 500 de Main Street en Redfield, Dakota del Sur, capital del condado de Spink, en la mitad oriental del estado. En el encuadre hay una corta hilera de tiendas: una oficina de seguros azul y beige, una tienda de antigüedades con la fachada naranja y un edificio de ladrillo de dos plantas cuya entrada de piedra queda bajo unos toldos verdes. Hay aparcamiento en batería junto a la acera, y la parte alta de un elevador de grano asoma sobre los tejados a la izquierda. La cámara forma parte de la red LiveCam de KELOLAND, que los meteorólogos de la emisora de Sioux Falls usan para seguir los cambios del tiempo, así que esta calle tranquila sirve también de indicador meteorológico. La lluvia oscurece el hormigón, la nieve puede acumularse junto a la acera y los árboles detrás de la manzana se vuelven naranjas en otoño.

Sobre Redfield

Redfield se encuentra a 397 metros (1,303 pies) sobre las llanas tierras de cultivo del condado de Spink, a unos 65 kilómetros (40 millas) al sur de Aberdeen, y tenía 2,214 habitantes según el censo de 2020. Los primeros colonos llegaron en 1878. En 1880 se abrió una oficina de correos con el nombre de Stennett Junction, y un año después el pueblo adoptó el nombre de Redfield, por J. B. Redfield, un directivo del ferrocarril. Se constituyó como municipio en 1883 y se convirtió en la capital del condado en 1886, al final de una disputa de seis años entre los pueblos del condado de Spink.

Dos instituciones marcaron los primeros años del pueblo. El Redfield College impartió clases desde 1887 hasta 1932, y en 1902 el estado abrió aquí el Northern Hospital for the Insane, que hoy sigue funcionando como South Dakota Developmental Center. El lema de la ciudad llama a Redfield “la capital mundial del faisán”, y el material turístico regional promociona el pueblo entre los cazadores con ese mismo nombre.

Main Street concentra gran parte del distrito comercial, y la manzana que muestra la cámara está en pleno centro. La web de turismo de Redfield enumera los edificios de la calle por dirección, un registro que va desde el Masonic Temple, en el 503 de Main, hasta el Old City Hall, en el 517 de Main, en esta misma manzana. La oficina de seguros del centro del encuadre es el número 513, y la tienda de antigüedades de al lado es el número 511. Las cámaras de la red de KELOLAND se ofrecen a través de On Sight 24/7 Security Systems, y el mapa LiveCam de la emisora incluye 39 de ellas en Dakota del Sur, Minnesota e Iowa, desde Deadwood, en las Black Hills, hasta Orange City, en el noroeste de Iowa.

Tiempo y clima en Redfield

El tiempo en Redfield cambia mucho de una estación a otra. Las tardes de enero promedian unos -4°C (25°F), y las mínimas nocturnas bajan con frecuencia de -12°C (10°F). El registro meteorológico de largo plazo más cercano, en el aeropuerto regional de Aberdeen, promedia 108 centímetros (42.7 pulgadas) de nieve al año, así que en invierno la cámara puede mostrar nieve apartada por las quitanieves en las plazas de aparcamiento, y una ventisca puede borrar la vista por completo. Los días también son cortos: en torno al solsticio de diciembre el sol solo está sobre el horizonte unas 8 horas y 47 minutos.

La primavera se calienta rápido. Las máximas de abril alcanzan unos 13°C a 14°C (55°F a 58°F), aunque las noches siguen rondando el punto de congelación. En julio, las tardes promedian unos 29°C (85°F) y las noches refrescan hasta 15°C a 18°C (59°F a 65°F), con el sol sobre el horizonte unas 15 horas y 36 minutos en torno al solsticio de junio. La mayor parte de los 550 a 590 milímetros (22 a 23 pulgadas) de precipitación anual cae entre mayo y agosto, así que las tardes de verano pueden traer pavimento mojado y nubes densas sobre los tejados. Las máximas de octubre bajan a unos 15°C (59°F), y los árboles detrás de la manzana, que se estaban volviendo naranjas a principios de noviembre de 2026, ponen color al encuadre antes de la primera nevada.

Qué hacer cerca de Redfield

La Redfield Carnegie Library está justo al lado de Main Street, en el 5 de East 5th Avenue. Construida en 1902 en estilo románico con una subvención Carnegie de 10,000 dólares, se incluyó en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1978, y la oficina de turismo del pueblo la describe como la biblioteca Carnegie más antigua de Dakota del Sur que sigue funcionando sin interrupción como biblioteca. El Depot Visitor Center ocupa la histórica estación de 1914 del Chicago and North Western y conserva una exposición sobre el antiguo comedor de la estación junto a sus regalos y recuerdos. Para salir por la noche, el autocine Pheasant City Drive-In Theatre está a unos 1.6 kilómetros (1 milla) al norte del pueblo, en la Highway 281.

El Fisher Grove State Park se encuentra junto al río James, a 13 kilómetros (8 millas) al este de Redfield. El parque ofrece piragüismo, kayak y pesca en el río, ciclismo por sus carreteras, zonas de pícnic y motos de nieve en invierno, y el Fisher Grove Country Club tiene un campo de golf de 10 hoyos junto a él. El parque también aparece en la lista de lugares históricos de Redfield con su antiguo nombre, Belcher’s Ford. Ya en el pueblo, el Hav-A-Rest Park tiene un camping, y el Legler Park y el Centennial Park, con sus pistas de tenis, son las zonas verdes del pueblo.

Cámaras web similares que te podrían gustar

Más vistas de pueblos y praderas de Dakota del Sur y las Grandes Llanuras del norte:

• Cámara web de Aberdeen, Dakota del Sur
• Cámara web de Deadwood
• Cámara web de Conrad, Montana

Preguntas frecuentes

¿Dónde está Redfield?

Redfield está en el condado de Spink, en el este de Dakota del Sur, a unos 65 kilómetros (40 millas) al sur de Aberdeen. Es la capital del condado y está a 397 metros (1,303 pies) sobre el nivel del mar.

¿Qué se ve en la cámara web de Redfield?

La cámara apunta a la manzana del 500 de Main Street: una oficina de seguros en el número 513, una tienda de antigüedades en el 511, un edificio de ladrillo con entrada de piedra y toldos verdes, aparcamiento en batería junto a la acera y un elevador de grano en el horizonte. El cielo y el estado del pavimento dicen mucho del tiempo que hace en el pueblo en cada momento.

¿Qué tiempo hace en Redfield?

Los inviernos son fríos, con máximas en enero en torno a -4°C (25°F) y mínimas que bajan con frecuencia de -12°C (10°F). Los veranos son cálidos, con máximas en julio cercanas a 29°C (85°F). La mayor parte de la precipitación cae de mayo a agosto, y Aberdeen, la estación meteorológica de largo plazo más cercana, registra unos 108 centímetros (42.7 pulgadas) de nieve al año.

¿Quién opera la cámara web de Redfield?

Es una de las cámaras de la red LiveCam de KELOLAND, ofrecida a través de On Sight 24/7 Security Systems. Los meteorólogos de KELOLAND usan la red para seguir los cambios del tiempo en la zona, y la emisora incluye todas las cámaras en su mapa LiveCam.

¿Por qué es conocido Redfield, Dakota del Sur?

Su lema es “la capital mundial del faisán”, y el material turístico regional promociona el pueblo entre los cazadores. También alberga el South Dakota Developmental Center, que abrió en 1902 como Northern Hospital for the Insane, y una biblioteca Carnegie construida ese mismo año.

¿A qué distancia está el Fisher Grove State Park de Redfield?

El Fisher Grove State Park está a 13 kilómetros (8 millas) al este de Redfield, junto al río James. Ofrece piragüismo, kayak, pesca y zonas de pícnic, y el Fisher Grove Country Club tiene un campo de golf de 10 hoyos al lado.

¿Cuándo se fundó Redfield?

Los colonos llegaron en 1878, en 1880 se abrió una oficina de correos llamada Stennett Junction, y en 1881 se adoptó el nombre de Redfield en honor al directivo ferroviario J. B. Redfield. La ciudad se constituyó como municipio en 1883.

Fuente: KELOLAND