Cámara web de Swan Island Dahlias: los campos de Canby en flor

La cámara web de Swan Island Dahlias muestra los jardines de Swan Island Dahlias, una granja de flores ubicada en el noroeste de Canby, Oregón, a unos 26 kilómetros (16 millas) al sur del centro de Portland. Largas hileras de dalias rojas, naranjas, rosas, amarillas y blancas se extienden desde la cámara a lo largo de la mitad derecha del encuadre. El estacionamiento de la granja ocupa el lado izquierdo, y un pequeño cobertizo pintado con un mural de dalias se alza en el césped frente a ella. KOIN 6, la estación de televisión de Portland, transmite la señal como una de sus cámaras meteorológicas. Agosto y septiembre traen el máximo esplendor de color, y las hileras aún estaban en flor a principios de octubre de 2026, con aspersores rociándolas a media mañana.

Acerca de las dalias de Swan Island

Swan Island Dahlias se describe a sí misma como el mayor productor de dalias de Estados Unidos. La empresa comenzó en 1927 como Rex Dahlia Gardens en Portland, fundada por Frances McCarter y su esposo, con campos en el distrito de Sellwood y oficinas y almacenes cerca de Swan Island. Se trasladó a Canby en la década de 1940 y adoptó el nombre de Swan Island Dahlias en 1948. La familia Gitts la compró en 1963, y desde entonces la finca ha crecido hasta alcanzar casi 20 hectáreas (50 acres). La finca celebra su centenario en 2026.

Aquí crecen más de 375 variedades en más de 500,000 plantas, y toda la superficie se ara y se vuelve a plantar cada año. Los tubérculos se siembran en primavera, los campos suelen estar en plena floración la primera semana de agosto, y la cosecha se realiza durante el invierno, con el envío de tubérculos a los jardineros de marzo a mayo. Este ciclo determina lo que muestra la cámara web de dalias de Swan Island: un colorido intenso desde agosto hasta el otoño, y un paisaje mucho más despejado el resto del año.

Lejos de los campos de flores, la cámara capta una vieja camioneta blanca estacionada junto a una pequeña caseta techada, un camión de reparto en el estacionamiento y un parterre cercado de dalias variadas en la parte inferior de la imagen. Una casa blanca y un granero rojo se encuentran al otro lado de los campos, con altas coníferas y colinas boscosas a sus espaldas. Canby se ubica a unos 45 metros (148 pies) sobre el nivel del mar en el valle de Willamette, con el río Willamette al norte y el río Molalla a lo largo de sus límites sur y oeste. La ciudad se incorporó en 1893, contaba con 18,171 habitantes según el censo de 2020 y es conocida como el Jardín de Oregón.

El tiempo y el clima en Canby

Canby tiene un clima mediterráneo de verano templado, con inviernos suaves y húmedos y veranos cálidos y secos. En los diez años de 2016 a 2025, las tardes de enero promediaron unos 48°F (9°C), con noches cercanas a 35°F (2°C). La primavera se templa despacio, hasta máximas de unos 60°F (15°C) en abril y 67°F (20°C) en mayo, la época en que se plantan los tubérculos. La mayor parte de la lluvia del año cae entre octubre y marzo, así que durante el invierno la cámara muestra a menudo cielos grises y campos mojados.

Julio y agosto son casi secos, con máximas medias de unos 85°F (29°C) y mínimas cercanas a 58°F (14°C). Es el apogeo de la floración, y los aspersores que aparecen en la imagen ayudan a que las hileras lo superen. En septiembre las máximas bajan a unos 76°F (24°C), y en octubre a unos 63°F (17°C), cuando vuelven las lluvias de otoño.

Cosas que hacer cerca de Swan Island Dahlias

Durante la floración, los campos y el jardín de exhibición abren al público desde principios de agosto hasta finales de septiembre, de miércoles a domingo, además del Día del Trabajo, de 9 a. m. a 5:30 p. m., con entrada y aparcamiento gratuitos. El festival anual de dalias de la granja se celebra en ese periodo. Fuera de temporada, la tienda Mercantile sigue abierta entre semana y los sábados, y en abril y mayo se venden tubérculos para llevar con pago al contado.

A pocos kilómetros al norte de la ciudad, el Parque Estatal del Río Molalla se ubica donde los ríos Pudding y Molalla se unen al Willamette. Su colonia de garzas azules es una de las más grandes del Valle del Willamette, con docenas de nidos en los álamos durante la temporada de cría en primavera, y un sendero fácil de 3.1 kilómetros (1.9 millas) atraviesa prados y bosques hasta la orilla del Molalla. El parque está a unos 800 metros (media milla) del ferry de Canby, que opera durante todo el año a través del Willamette hasta Wilsonville, si el clima lo permite. Más cerca, el sendero Canby Logging Road, en su mayoría pavimentado, termina cerca del Willamette con vistas al Monte Hood en días despejados, la ciudad tiene su propio Museo de la Estación de Canby, y la Feria del Condado de Clackamas, que se celebra cada año desde 1907, toma el recinto ferial en agosto, cuando las dalias están en su máximo esplendor.

Cámaras web similares que te podrían gustar

Más cámaras web de Oregón, desde un puerto deportivo en el río Willamette hasta las montañas Cascade y la costa.

• Cámara web del puerto deportivo de Boones Ferry
• Cámara web del lago Crater
• Cámara web del águila pescadora de Seaside

Preguntas frecuentes

¿Dónde se encuentra Swan Island Dahlias?

La granja está ubicada en el número 995 de la Avenida 22 Noroeste, en la zona noroeste de Canby, en el condado de Clackamas, Oregón. Esto la sitúa en el valle de Willamette, a unos 26 kilómetros (16 millas) al sur del centro de Portland en línea recta.

¿Qué se puede ver en la cámara web de las dalias de Swan Island?

Hileras de dalias rojas, naranjas, rosas, amarillas y blancas se extienden a lo largo del lado derecho de la imagen. A la izquierda se encuentran el estacionamiento para visitantes y una vieja camioneta blanca, y en el centro un césped con un cobertizo decorado con un mural de dalias. Un macizo de flores cercado recorre la parte inferior, y una casa blanca, un granero rojo, altas coníferas y colinas boscosas completan la vista.

¿Cuándo florecen las dalias en Swan Island Dahlias?

Los campos suelen estar en plena floración la primera semana de agosto, y la granja los abre a los visitantes desde principios de agosto hasta finales de septiembre. En 2026, las hileras aún conservaban su colorido a principios de octubre, antes de la cosecha invernal de los tubérculos.

¿Hay que pagar entrada para el festival de dalias de Swan Island?

No. La entrada y el aparcamiento son gratuitos durante la temporada de floración, cuando los campos y el jardín de exhibición abren de miércoles a domingo, además del Día del Trabajo, de 9 a. m. a 5:30 p. m.

¿Qué tiempo hace en Canby, Oregón?

Los veranos son cálidos y secos, con máximas en julio y agosto de unos 85°F (29°C). Los inviernos son suaves y húmedos, con máximas en enero cercanas a 48°F (9°C) y mínimas próximas a 35°F (2°C), y la mayor parte de la lluvia cae de octubre a marzo.

¿Quién gestiona la cámara web de las dalias de Swan Island?

KOIN 6, la cadena de televisión de Portland, lo transmite en directo por YouTube como una de las transmisiones patrocinadas en su página de cámaras web meteorológicas. La cámara está ubicada en la granja Swan Island Dahlias, y el logotipo de la granja aparece en una esquina de la transmisión.

¿Cuándo se pueden comprar tubérculos de dalia en Swan Island Dahlias?

Los envíos por correo se realizan de marzo a mayo, comenzando en los estados más cálidos a principios de marzo y llegando a los estados del norte en abril. Los compradores locales pueden recoger los tubérculos en efectivo en la granja durante abril y mayo.

Fuente: KOIN 6