Kamera internetowa Greenlaw – dawna stolica hrabstwa Berwickshire

Kamera internetowa Greenlaw patrzy wzdłuż ulicy z szeregowymi domami w Greenlaw, wsi w Scottish Borders, na zwieńczony kopułą ratusz, który przez większą część 19. wieku pełnił funkcję sądu i siedziby władz hrabstwa Berwickshire. Samochody parkują wzdłuż prawego krawężnika, przed kamerą jezdnię rozdziela wysepka, a przy dalszym końcu, gdzie ulica rozszerza się obok trawnika przed ratuszem, stoi czerwona budka telefoniczna. Kamera należy do lokalnej stacji meteorologicznej Borders Weather, więc obraz to nieruchome zdjęcie z naniesioną godziną i temperaturą na zewnątrz, a nie strumień wideo. W ciągu dnia cienie przesuwają się po asfalcie, a drzewa wokół kopuły pokazują porę roku: latem są zielone, w połowie października miedziane.

O Greenlaw

Greenlaw leży nad rzeką Blackadder Water u podnóża wzgórz Lammermuir Hills, na skrzyżowaniu dróg A697 i A6105. Kelso leży około 11 kilometrów (7 mil) na południe, a Duns mniej więcej w takiej samej odległości na północny wschód. To niewielka miejscowość, której liczbę mieszkańców w połowie 2020 roku szacowano na 600, ale ma więcej historii, niż sugerowałaby jej wielkość. Greenlaw po raz pierwszy zostało stolicą hrabstwa Berwickshire w 1596 roku, w 1661 roku straciło ten tytuł na rzecz Duns, a w 1696 roku odzyskało go na mocy ustawy parlamentu. Ustawa o stolicy hrabstwa Berwickshire z 1903 roku ostatecznie rozstrzygnęła długą rywalizację na korzyść Duns.

Budynek na końcu ulicy to powód, dla którego warto oglądać ten widok. Ratusz w Greenlaw ukończono w 1831 roku według projektu architekta Johna Cunninghama w stylu neogreckim, a zbudował go miejscowy budowniczy William Waddell. Zapłacił za niego William Purves-Hume-Campbell z Purves Hall, licząc, że zapewni to Greenlaw pozycję stolicy hrabstwa. Pięcioosiowa fasada ma portyk na całą wysokość z kolumnami jońskimi, a nad nim okrągły bęben dźwiga kopułę doświetloną małymi okrągłymi okienkami.

Po odejściu sądów w 1903 roku budynek stał się miejscem wiejskich imprez, potem na początku lat 1970. basenem, a w latach 1985–1998 salonem aukcyjnym antyków. Przez dekadę stał pusty i w 2001 roku trafił do rejestru zagrożonych zabytków (Buildings at Risk Register), zanim w latach 2008–2011 przeprowadzono renowację finansowaną przez Historic Scotland. Książę Rothesay ponownie otworzył go jako miejsce spotkań lokalnej społeczności, a od 1971 roku ma on status zabytku kategorii A. Nieopodal stoi wieża kościoła parafialnego z 1712 roku, która do 1824 roku służyła jako ratusz (tolbooth) i więzienie, a duży budynek tuż na południe od ratusza powstał jako hotel Castle Inn.

Pogoda i klimat w Greenlaw

Greenlaw ma łagodny, wilgotny klimat, w przeciętnym roku bez większych skrajności. Średnie z lat 2005–2024 dają zimowe popołudnia około 6°C (43°F) i noce bliskie 1°C (34°F), na tyle zimne, że w pogodne poranki trawnik przed ratuszem pokrywa szron. Wiosna ociepla się powoli, od około 8°C (46°F) w marcu do 13°C (55°F) w maju. Letnie popołudnia zwykle osiągają 17–18°C (63–64°F), noce około 11°C (52°F), a w październiku wciąż jest około 12°C (54°F). Deszcz pada w każdym miesiącu, około 810 milimetrów (32 cali) rocznie, a najbardziej deszczowe w tych danych są lipiec, sierpień, październik i grudzień.

Stacja stojąca za kamerą ma własną długą historię pomiarów. Jej dane sięgają niemal 20 lat wstecz, z rekordową temperaturą maksymalną 35.6°C (96°F) z 19 lipca 2022 roku i rekordowym minimum minus 14.5°C (6°F) z 3 grudnia 2010 roku. Na tej szerokości geograficznej długość dnia bardzo się zmienia. W okresie przesilenia letniego dzień w Greenlaw trwa około 17 i pół godziny, a ulica jest jasna jeszcze późnym wieczorem, natomiast pod koniec grudnia ledwie 7 godzin, gdy zimowe słońce stoi nisko, a domy po lewej potrafią rzucać długie cienie na jezdnię.

Atrakcje w pobliżu Greenlaw

Sam ratusz, dziś wykorzystywany na wydarzenia lokalnej społeczności, to oczywisty pierwszy przystanek, a wieża kościoła parafialnego i krzyż targowy są kilka minut spacerem stąd, w centrum wsi. Zamek Hume stoi około 5 kilometrów (3 mil) na południe, na skalnym występie. Hugh Hume-Campbell, 3. hrabia Marchmont, odbudował go na starych fundamentach jako budowlę ozdobną (folly) przed swoją śmiercią w 1794 roku, dodając przesadnie duże blanki, wzniesione dla efektu, a nie do obrony. Z murów rozciąga się jeden z najszerszych widoków w regionie Borders: na południe na wzgórza Cheviot, na zachód na Eildon Hills i na północ na Lammermuirs.

Mellerstain House leży około 9 kilometrów (6 mil) na południowy zachód od Greenlaw, w pobliżu wsi Gordon. Budowę domu rozpoczęto w 1725 roku; William Adam zaprojektował skrzydło wschodnie i zachodnie, po czym prace utknęły na prawie pół wieku, aż jego syn Robert Adam zaprojektował część centralną. Z ogrodów rozciąga się widok na wzgórza Cheviot. Po zakupy i do restauracji najlepiej wybrać się do Kelso na południu lub Duns na północnym wschodzie; oba miasta leżą około 11 kilometrów (7 mil) stąd.

Podobne kamery internetowe, które mogą Ci się spodobać

Te kamery pokazują kolejne szkockie miasta i jeszcze jedną brytyjską wiejską ulicę.

• Kamera internetowa Lanark
• Kamera internetowa Innerleithen
• Kamera internetowa Lymm

Najczęściej zadawane pytania

Gdzie leży Greenlaw?

Greenlaw leży w Scottish Borders w południowo-wschodniej Szkocji, w historycznym hrabstwie Berwickshire. Stoi nad Blackadder Water, około 11 kilometrów (7 mil) na północ od Kelso, a Duns znajduje się mniej więcej w tej samej odległości na północny wschód.

Co widać na kamerze internetowej Greenlaw?

Kamera internetowa Greenlaw patrzy wzdłuż wiejskiej ulicy z szeregowymi domami i zaparkowanymi samochodami na zwieńczony kopułą ratusz w Greenlaw, otoczony trawnikiem i starymi drzewami, z czerwoną budką telefoniczną przy dalszym końcu drogi.

Jaka jest pogoda w Greenlaw?

Zimy są chłodne, z popołudniami około 6°C (43°F) i nocami w okolicach zera, a lata łagodne, z popołudniami 17–18°C (63–64°F). Deszcz rozkłada się na cały rok, łącznie około 810 milimetrów (32 cali).

Co to za budynek z kopułą w Greenlaw?

To ratusz w Greenlaw, ukończony w 1831 roku jako sąd i siedziba władz hrabstwa Berwickshire. W latach 2008–2011 został odrestaurowany, a dziś służy lokalnej społeczności.

Czy Greenlaw było stolicą hrabstwa Berwickshire?

Tak, z przerwami. Po raz pierwszy zostało stolicą hrabstwa w 1596 roku, w 1661 roku straciło tę rolę na rzecz Duns, a w 1696 roku ją odzyskało. Ustawa parlamentu z 1903 roku uczyniła Duns stolicą hrabstwa pod każdym względem.

Jak daleko jest z Greenlaw do zamku Hume?

Zamek Hume leży około 5 kilometrów (3 mil) na południe od Greenlaw. Zamek, który widać dziś, został odbudowany jako budowla ozdobna (folly) przez 3. hrabiego Marchmont przed 1794 rokiem.

Dlaczego na kamerze internetowej Greenlaw widać godzinę i temperaturę?

Kamera jest częścią stacji meteorologicznej Borders Weather, która na każdym zdjęciu umieszcza datę, godzinę i aktualną temperaturę zmierzoną na stacji.

Źródło: Borders Weather