グリーンローのウェブカメラ – ベリックシャーの旧州都

グリーンローのウェブカメラは、スコティッシュ・ボーダーズの村グリーンローのテラスハウスが並ぶ通りを見通し、19世紀の大半にわたってベリックシャーの裁判所兼州庁舎だったドーム付きのタウンホールを映しています。右側の縁石沿いには車が停まり、前方では交通島が道路を分け、通りがタウンホールの芝生の脇で開ける奥の方には赤い電話ボックスが立っています。カメラは地元の気象観測所Borders Weatherのもので、映像は動画ではなく、時刻と外気温が記された静止画です。一日を通して影がアスファルトの上を移り、ドームの周りの木々が季節を伝えます。夏は緑、10月中旬には銅色になります。

グリーンローについて

グリーンローは、ラマミュア丘陵のふもとのブラックアダー川沿い、A697号線とA6105号線の交差点にあります。ケルソーは南へ約11キロメートル（7マイル）、ダンズは北東へほぼ同じ距離です。2020年半ばの推計人口は600人という小さな村ですが、その規模以上の歴史があります。グリーンローは1596年に初めてベリックシャーの州都となり、1661年にその地位をダンズに奪われましたが、1696年に議会法によって取り戻しました。1903年のベリックシャー州都法により、長い争いは最終的にダンズに軍配が上がりました。

通りの突き当たりにある建物こそ、この眺めの見どころです。グリーンロー・タウンホールは建築家ジョン・カニンガムによるグリーク・リバイバル様式の設計で1831年に完成し、地元の建築業者ウィリアム・ワデルが施工しました。費用を出したのはパーヴス・ホールのウィリアム・パーヴス＝ヒューム＝キャンベルで、グリーンローの州都としての地位を確かなものにしたいと考えていました。5つの柱間を持つ正面には、イオニア式の円柱が並ぶ全高のポルティコがあり、その上の円筒形のドラムが、小さな丸窓から光を取り込むドームを支えています。

1903年に裁判所が移った後、建物は村のイベント会場となり、その後1970年代初めにはプール、1985年から1998年まではアンティークの競売場になりました。10年間空き家となり、2001年には危機にある建物の登録簿（Buildings at Risk Register）に載りましたが、2008年から2011年にかけてヒストリック・スコットランドの資金で修復されました。ロスシー公がコミュニティ施設として再オープンさせ、1971年からはカテゴリーAの指定建造物です。近くにある教区教会の塔は1712年に建てられ、1824年までトルブース（町の役所兼牢獄）として使われていました。タウンホールのすぐ南にある大きな建物は、もとはキャッスル・イン・ホテルでした。

グリーンローの天気と気候

グリーンローは穏やかで湿潤な気候で、平年は極端な天候が少なめです。2005～2024年の平均では、冬の午後は約6°C（43°F）、夜は1°C（34°F）近くまで下がり、晴れた朝にはタウンホール前の芝生に霜が降りるほどです。春はゆっくりと暖かくなり、3月の約8°C（46°F）から5月には13°C（55°F）になります。夏の午後は通常17～18°C（63～64°F）、夜は約11°C（52°F）で、10月でもまだ約12°C（54°F）あります。雨は毎月降り、年間降水量は約810ミリメートル（32インチ）で、この記録では7月、8月、10月、12月が最も雨の多い月です。

カメラを設置している観測所自体にも長い記録があります。記録は20年近く前までさかのぼり、観測史上最高気温は2022年7月19日の35.6°C（96°F）、最低気温は2010年12月3日のマイナス14.5°C（6°F）です。この緯度では昼の長さが大きく変わります。グリーンローの夏至の頃の昼の長さは約17時間半で、通りは夜遅くまで明るいままですが、12月下旬にはわずか7時間ほどで、冬の太陽は低く、左側の家々が道路に長い影を落とすこともあります。

グリーンロー周辺のおすすめアクティビティ

まず訪れたいのは、現在コミュニティイベントに使われているタウンホールそのもので、教区教会の塔とマーケットクロスも村の中心部の歩いてすぐの場所にあります。ヒューム城は南へ約5キロメートル（3マイル）の岩の露頭に建っています。第3代マーチモント伯爵ヒュー・ヒューム＝キャンベルが1794年に亡くなる前に、古い基礎の上にフォリー（装飾用の建物）として再建し、防御ではなく見た目のために特大の胸壁を加えました。城壁からはボーダーズ地方でも屈指の広大な眺めが広がり、南にチェビオット丘陵、西にエイルドン丘陵、北にラマミュア丘陵を望めます。

メラーステイン・ハウスは、グリーンローの南西約9キロメートル（6マイル）、ゴードン村の近くにあります。邸宅の建設は1725年に始まり、ウィリアム・アダムが東西の翼棟を設計しましたが、その後半世紀近く中断し、息子のロバート・アダムが中央棟を設計しました。庭園からはチェビオット丘陵が見渡せます。買い物や食事には、南のケルソーと北東のダンズがどちらも約11キロメートル（7マイル）の距離です。

あなたにおすすめの類似ウェブカメラ

スコットランドのほかの町や、イギリスの別の村の通りを映すカメラはこちらです。

• ラナークのウェブカメラ
• インナーリーセンのウェブカメラ
• リムのウェブカメラ

よくある質問

グリーンローはどこにありますか？

グリーンローはスコットランド南東部のスコティッシュ・ボーダーズにあり、歴史的なベリックシャー州に属しています。ケルソーの北約11キロメートル（7マイル）のブラックアダー川沿いにあり、北東のほぼ同じ距離にダンズがあります。

グリーンローのウェブカメラでは何が見られますか？

グリーンローのウェブカメラは、テラスハウスと駐車中の車が並ぶ村の通りを見通し、芝生と大きな木々に囲まれたドーム付きのグリーンロー・タウンホールを映しています。道路の奥には赤い電話ボックスも見えます。

グリーンローの天気はどうですか？

冬は涼しく、午後は約6°C（43°F）、夜は氷点近くになります。夏は穏やかで、午後は17～18°C（63～64°F）です。雨は一年を通して降り、年間で約810ミリメートル（32インチ）です。

グリーンローにあるドームの建物は何ですか？

グリーンロー・タウンホールです。1831年にベリックシャーの裁判所兼州庁舎として完成しました。2008年から2011年にかけて修復され、現在はコミュニティ施設になっています。

グリーンローはベリックシャーの州都でしたか？

はい、断続的にそうでした。1596年に初めて州都となり、1661年にその役割をダンズに譲り、1696年に取り戻しました。1903年の議会法によって、ダンズがあらゆる面で州都となりました。

グリーンローからヒューム城まではどのくらいの距離ですか？

ヒューム城はグリーンローの南約5キロメートル（3マイル）にあります。現在見られる城は、第3代マーチモント伯爵が1794年より前にフォリーとして再建したものです。

グリーンローのウェブカメラに時刻と気温が表示されるのはなぜですか？

このカメラはBorders Weatherの気象観測所の一部で、各画像に日付、時刻、観測所で測定した現在の気温を記録しています。

出典：Borders Weather