Webbkamera i holken vid Llyn Brenig, Conwy

Webbkameran för holken Llyn Brenig tittar in i en holk av trä vid Llyn Brenig, Welsh Water-reservoaren på Denbigh Moors i norra Wales. Bilden är svartvit. Plankväggar löper längs båda sidor, en grov, spräcklig vägg är vänd mot kameran, och en ingångspassage högt uppe i väggen visar en liten fläck av dagsljus i dess bortre ände. Löst, sandigt material utspritt med små stenar täcker golvet. I början av oktober är holken tom, vilket är normalt utanför vår- och sommarhäckningssäsongen. Den nuvarande sändningen har sänts live på reservoarens egen YouTube-kanal sedan maj 2024, så det här är kameran att återvända till när häckningssäsongen börjar.

Om Llyn Brenig Nest Box

Llyn Brenig säger inte vilken låda det är: bäckens titel nämner bara kameran, en Axis FA54. Den närmaste matchningen är sandsvalehotellet som Welsh Water byggde vid vattenbrynet 2024, inom synhåll från Caffi Brenig i besökscentret. Operatören beskriver femtio separata holkar, var och en utformad för att likna en naturlig håla, bakom en framsida täckt med Sandtex och sand för att se ut som en naturlig bank, med plexiglas-dukar för att hålla klättrande rovdjur borta. Hotellet har kameror installerade, och skärmar i besökscentret visar kolonin på sommaren. Sandbotten och den tunnelliknande ingången passar den designen, och bäcken började rinna i slutet av maj 2024, hotellets första säsong, men sambandet är snarare troligt än bekräftat.

Om detta är en sandsvalas kammare är de mest hektiska månaderna sen vår och sommar. Sandsvalor är bland de första vårflyttarfåglarna och når Llyn Brenig från mitten av mars till mitten av april. I naturliga bankar gräver båda fåglarna en horisontell tunnel som är 50 till 90 centimeter (20 till 35 tum) lång med en kammare i slutet. Äggen följer i slutet av maj eller början av juni, ruvningen varar i cirka 14 dagar, ungarna kläcks tillsammans och flyger vid 19 till 24 dagars ålder, och fåglarna lämnar mellan slutet av juli och september för att övervintra i Sahel. Sandsvalor och deras bon är skyddade enligt Wildlife and Countryside Act 1981.

Reservoaren ligger cirka 370 meter över havet, på gränsen mellan Conwy och Denbighshire. Ingenjörer byggde den mellan 1973 och 1976 för att reglera flödet i floden Dee, en del av det system som försörjer nordöstra Wales och nordvästra England. Den täcker cirka 3.7 kvadratkilometer, och dess damm når 45 meter på sin högsta punkt. Arkeologer hittade ett mesolitiskt läger här daterat till omkring 5700 f.Kr., plus ett ringröse från bronsåldern och flera gravhögar, och arkeologiska stigar leder nu runt sjön.

Väder och klimat vid Llyn Brenig

Llyn Brenig ligger högt och exponerat, och operatören varnar för att det kan bli lite blåsigt på 360 meters höjd. Klimatanalyser från 1995 till 2024 visar att januaris högsta temperaturer ligger på runt 5 °C och lägsta temperaturer nära 1 °C, med några dagar med snö varje månad från december till mars. Våren värms upp långsamt, och aprils högsta temperaturer ligger i genomsnitt på cirka 10 °C, ungefär samtidigt som de första sandsvalorna återvänder.

Sommaren är mild snarare än varm, med högsta temperaturer i juli och augusti nära 17 °C och lägsta temperaturer runt 11 °C, de veckor då unga sandsvalor matas. Hösten blir blöt: oktobers högsta temperaturer ligger nära 12 °C, och varje månad från oktober till januari ger cirka 100 millimeter regn, av ungefär 1 100 millimeter per år. Inuti lådan är det enda tecknet på vädret dagsljuset i slutet av ingångspassagen, ljust på junikvällarna och borta tidigt på vintern.

Väder och klimat vid Llyn Brenig

Börja vid besökscentret, där Caffi Brenig har utsikt över vattnet genom fönster från golv till tak, tillsammans med en presentbutik, en fiskebutik och en fiskgjuseutställning. Sju namngivna leder täcker gården för vandrare och cyklister. Damleden är 4 kilometer lång, Brenigleden går runt hela sjön på 15 kilometer, och den längsta, Two Lakes-leden, är 23 kilometer lång, med Alwen Reservoir strax västerut. Cyklar kan hyras på plats, och på en klar dag når utsikten österut Clwydian-kullarna och havet nära Prestatyn.

Vid vattnet är Llyn Brenig ett flugfiskeområde med regnbågsforell, med gäddfiske på vintern, och 1990 var det den enda walesiska reservoaren som användes för VM i flugfiske. Kajakpaddling, segling och simning i öppet vatten på sommaren är också tillåtet. Fiskgjusar kan ses från ett fågelgömsle mellan april och augusti, höglandsboskap betar delar av gården, och röda ekorrar bor här och i den närliggande Clocaenog-skogen. Närmaste stad, Denbigh, ligger cirka 14 kilometer nordost.

Liknande webbkameror som du kanske gillar

För fler fåglar vid boet, i Storbritannien och bortom, prova dessa.

• Webbkamera vid fiskgjuseboet i Alyth
• Webbkamera vid tornuggleholken i Florida
• Webbkamera i Llandudno

Vanliga frågor

Var ligger Llyn Brenig?

På Denbigh Moors i norra Wales, på gränsen mellan Conwy och Denbighshire. Besökscentret, postnummer LL21 9TT, ligger cirka 6 kilometer norr om Cerrigydrudion och 14 kilometer sydväst om Denbigh.

Vad kan man se på webbkameran med Llyn Brenig-holken?

En svartvit vy inuti en träholk, mot en ingångspassage med dagsljus i änden, ovanför ett golv av sandigt material och små stenar. Det ser ut som en av kamrarna i reservoarens sandsvalehotell, även om operatören inte märker bäcken.

Varför är Llyn Brenig Nest Box webbkamera tom?

På grund av säsongen. Sandsvalor, de mest sannolika beboarna, anländer från mitten av mars till mitten av april, lägger ägg i slutet av maj eller början av juni och lämnar mellan slutet av juli och september. Från oktober till mars är det normalt att ha en tom låda och bäcken fortsätter att rinna.

Är det här Llyn Brenig fiskgjusewebbkameran?

Nej. Fiskgjusarnas bo har en egen kamera på samma Llyn Brenig-kanal, som sänder 24 timmar om dygnet under häckningssäsongen, och fåglarna finns vid reservoaren från april till augusti. Resten av året tillbringar de i Västafrika, en resa du kan följa på vår fågelflyttningskarta.

Hur är vädret på Llyn Brenig?

Svalt, vått och ofta blåsigt. Vintertemperaturerna ligger i genomsnitt på runt 5 °C med enstaka snöfall, sommartemperaturerna ligger på cirka 17 °C och det faller ungefär 1 100 millimeter regn per år.

Hur lång är promenaden runt Llyn Brenig?

Brenigleden runt hela sjön är 15 kilometer lång, vilket enligt arrangörens uppskattning är ungefär fyra timmar till fots. Ledkartor finns tillgängliga på besökscentret.

Är Llyn Brenig öppet året runt?

Ja. Welsh Water driver det som en besöksplats som är öppen året runt och har gratis inträde. Mobiltäckningen är dålig på alla nätverk i området.

Källa: Llyn Brenig