Webbkamera vid Lightship Overfalls – Delawares flytande fyr

Webbkameran vid Lightship Overfalls blickar ner från hög höjd på ett fyrskepp från 1938 som ligger förtöjt i Lewes and Rehoboth Canal i Lewes, Delaware. Kameran växlar mellan vyer av själva fartyget: fören med sitt grå däck, röda detaljer och en rad signalflaggor, de vita relingarna längs sidodäcken, landgången ner till kanalkanten och kanalens bruna vatten längs skrovet. The Overfalls Foundation, organisationen som tar hand om fartyget, driver kameran tillsammans med en väderstation ombord och beskriver den som en vy från ovan över Lewes hamnområde. En solig eftermiddag sträcker sig skuggorna av masten och riggen över däcket och ut på vattnet.

Om Lightship Overfalls

Lightship Overfalls är LV-118, byggt 1938 av Rice Brothers Corporation i East Boothbay, Maine, till en kostnad av 223,900 dollar. Hon är 34.98 meter (114 fot 9 tum) lång och 7.9 meter (26 fot) bred, och hon var det sista fyrskeppet med nitat skrov som byggdes för U.S. Lighthouse Service. Fyrskepp var flytande fyrar, förankrade där inget fyrtorn kunde stå, och detta tjänstgjorde vid tre stationer: Cornfield Point i Connecticut från 1938 till 1957, Cross Rip i Massachusetts från 1958 till 1962 och Boston från 1962 tills hon togs ur tjänst den 7 november 1972. Hon låg kvar på sin station under hela andra världskriget.

Namnet kom senare. År 1973 skänktes fartyget till Lewes Historical Society, som målade henne för Overfalls-stationen, en fyrskeppsposition utanför Delaware Bays mynning som markerade den säkra passagen förbi grunden och korsningen mellan farlederna som gick norrut och söderut från buktens inlopp. Stationen var i drift från 1898 till 1960 och betjänades av fyra olika fyrskepp, inget av dem detta, innan en farledsboj ersatte det sista. Ett misslyckat försök att sälja fartyget 1999 ledde till att Overfalls Maritime Museum Foundation bildades, som tog över underhållet och restaureringen.

Hon fördes upp i National Register of Historic Places den 16 februari 1989 och utsågs till National Historic Landmark den 14 juni 2011. Hennes kajplats ligger i slutet av Shipcarpenter Street, på Pilottown Road 219, bredvid Canalfront Park. Lewes grundades av holländska nybyggare 1631 som Zwaanendael och kallar sig the First Town in the First State. Staden hade 3,303 invånare vid folkräkningen 2020 och ligger cirka 4 meter (13 fot) över havet.

Väder och klimat i Lewes

Lewes ligger nära Delaware Bays mynning, och kameran visar årstiderna mest genom ljuset och vattnet. NOAA:s normalvärden för 1991 till 2020 ger januari högsta temperaturer kring 8°C (46°F) och lägsta kring -1°C (30°F), och staden får i genomsnitt cirka 27 centimeter (10.5 tum) snö per år, så ett vitt däck är möjligt på vintern men aldrig garanterat. Den låga vintersolen kan kasta långa skuggor över fartyget även mitt på dagen. Aprileftermiddagar når cirka 19°C (66°F) med nätter kring 8°C (46°F).

Juli är den varmaste månaden, med högsta temperaturer kring 31°C (88°F) och nätter kring 21°C (71°F), och den höga sommarsolen lyser upp däcket och kanalen rakt ovanifrån. Oktober är fortfarande milt med cirka 21°C (69°F) på dagen och 11°C (52°F) på natten, de sista veckorna av fartygets visningssäsong. Nederbörden uppgår till cirka 1,201 millimeter (47 tum) per år. Stormar är en del av fartygets egen historia: en kraftig storm i december 1970 skadade henne när hon låg på Bostonstationen, två år innan hon pensionerades.

Saker att göra nära Lightship Overfalls

Börja med fartyget. Visningar pågår från klockan 10 på förmiddagen till 3:30 på eftermiddagen, torsdag till söndag från Lewes Maritime Day till och med Labor Day-helgen, sedan fredag till söndag tills säsongen stänger i mitten av oktober, med extra öppettider på Veterans Day och första lördagen i december. Inträdet är 5 dollar för alla från 15 år och gratis för barn upp till 14 år. I land öppnade Overfalls Lightship Museum i juli 2026, med föremål och utställningar om livet ombord på fyrskepp och den amerikanska fyrskeppstjänstens historia. Stiftelsen har också restaurerat styrhytten från Stephanie Anne, som öppnade för allmänheten som ett litet museum 2014.

I staden skildrar Zwaanendael Museum, förebildat efter en byggnad i Hoorn i Nederländerna, Delawares historia, och Fisherman’s Wharf ligger längs samma kanal som fyrskeppet. Cape Henlopen State Park gränsar till Lewes, och det var på udden som USA byggde Fort Miles 1941. Junction and Breakwater Trail, som öppnade 2003 på en före detta järnvägsbank, leder gående, löpare och cyklister genom parken. För en dagsutflykt korsar Cape May-Lewes Ferry cirka 27 kilometer (17 miles) av Delaware Bay till North Cape May, New Jersey, på ungefär 85 minuter.

Liknande webbkameror som du kanske gillar

Prova de här för mer av Delawarekusten och fyrarna i New England nära vattnen där fartyget en gång tjänstgjorde.

• Webbkamera i Bethany Beach
• Webbkamera vid Watch Hill Lighthouse
• Gay Head-fyrens webbkamera

Vanliga frågor

Var ligger Lightship Overfalls?

Fartyget ligger förtöjt i Lewes and Rehoboth Canal i Lewes, Sussex County, Delaware, USA, bredvid Canalfront Park. Lewes ligger nära Delaware Bays mynning, en färjeresa på cirka 27 kilometer (17 miles) från North Cape May, New Jersey.

Vad kan man se på webbkameran vid Lightship Overfalls?

Kameran blickar ner på fyrskeppet ovanifrån och växlar mellan vyer: fören och dess signalflaggor, sidodäcken och de vita relingarna, landgången till kanalkanten, träbålverket och gräset längs stranden samt kanalvattnet bredvid det röda skrovet. Vad som syns i bilden beror på åt vilket håll kameran har vridits.

Hur är vädret i Lewes, Delaware?

Vintrarna är svala, med högsta temperaturer i januari kring 8°C (46°F) och lägsta kring -1°C (30°F), och lite snö de flesta år. Somrarna är varma, med högsta temperaturer i juli kring 31°C (88°F). Eftermiddagarna i april och oktober är milda, kring 19°C till 21°C (66°F till 69°F).

Tjänstgjorde Lightship Overfalls någonsin vid Overfalls-stationen?

Nej. LV-118 tjänstgjorde vid Cornfield Point, Cross Rip och Boston. Hon målades för Overfalls-stationen, som vaktade inloppet till Delaware Bay från 1898 till 1960, efter att hon skänkts till Lewes Historical Society 1973.

Kan man besöka Lightship Overfalls?

Ja. Fartyget är öppet för visningar från klockan 10 på förmiddagen till 3:30 på eftermiddagen vissa dagar från Lewes Maritime Day till mitten av oktober, samt på Veterans Day och första lördagen i december. Vuxna betalar 5 dollar, och barn upp till 14 år går in gratis.

Vad användes ett fyrskepp till?

Från 1820 till 1983 vägledde fyrskepp sjöfarare bort från grund och andra faror där en fyr inte kunde byggas. De flesta stationer, Overfalls bland dem, togs till slut över av bojar, det vanliga ödet för en fyrskeppsstation i USA.

Vem driver webbkameran vid Lightship Overfalls?

The Overfalls Foundation, som tar hand om fartyget, driver kameran tillsammans med en väderstation ombord och visar båda på sin egen webbplats.

Källa: The Overfalls Foundation