Webbkamera i Sheffield, South Yorkshire

Webbkameran i Sheffield blickar österut över Lower Don Valley i nordöstra Sheffield, över köpcentret Meadowhall mot Rotherham och de högre markerna bortom. Det är en vädekamera som drivs som hobby av kanalen Sheffield Weather Cam, och samma 4K-ström har sänts sedan februari 2024. Höstträd och några hustak kantar bildens nederkant, Meadowhalls röda tegelväggar, gröna tak och glaskupoler fyller mitten med parkeringen till höger, och en vid himmel tar upp den övre halvan. Moln kan byggas upp och skingras över dalens bortre sida, och fuktiga höstmorgnar kan dimman sluka allt utom de närmaste grenarna. Efter mörkrets inbrott förvandlas dalbotten till ett hav av gatu-, väg- och byggnadsljus. En klocka och ett datum visas i bildens övre vänstra hörn.

Om webbkameran i Sheffield och Don Valley

Kanalen beskriver sin vy som att den blickar över Meadowhall mot Rotherham och längre bort. Dess egen väderstation, listad på Weather Underground under namnet Sheffield WeatherCam, står på Wincobanksidan av dalen på 129 meter (423 fot), och äldre filmer från kanalen anger kamerans höjd till 130 meter (426 fot) över havet. Därifrån sluttar marken ner mot River Don, vars dalbotten vid Blackburn Meadows är Sheffields lägsta punkt med 29 meter (95 fot). Kanalen delar också mätvärden från stationen via Ecowitt och Weathercloud, och den har lagt upp klipp filmade härifrån med meteorer, en förbiflygande drönare, nyårsfyrverkerier och en eldröd kvällshimmel.

Meadowhall ligger ungefär en kilometer öster om kameran. Det öppnade den 4 september 1990 på platsen för Hadfields stålverk East Hecla, intill trafikplats 34 på M1 och cirka 5 kilometer (3 miles) nordost om stadens centrum, med omkring 139,000 kvadratmeter (1.5 miljoner kvadratfot) golvyta. Meadowhall Interchange intill samlar bussar, tåg och Sheffield Supertram vid en och samma hållplats. Lite längre österut bär Tinsley Viaduct M1 på sitt övre däck och A631 på sitt nedre däck 1,033 meter (3,389 fot) över Don och Sheffield Canal. Den öppnade 1968, och de två kyltornen i Tinsley som stod intill den, kvar från kraftverket Blackburn Meadows, revs den 24 augusti 2008.

Kullen under kameran har en mycket äldre historia. På toppen av Wincobank Hill finns en fornminnesskyddad fornborg, en oval jordvall på en sandstenskulle ovanför River Don. Material från ett dräneringsdike som grävdes genom dess nordöstra vall 1979 har kol-14-daterats till omkring 500 f.Kr., och Roman Ridge, en lång vall av osäker ålder, löper från borgen mot Mexborough.

Väder och klimat i Sheffield

Met Office-stationen i Weston Park, cirka 6 kilometer (3.5 miles) åt sydväst, ligger på 131 meter (430 fot), nästan samma höjd som kameran, och dess medelvärden för 1991 till 2020 ger en god bild av den här vyn. I januari når dagarna cirka 7°C (45°F) och nätterna sjunker till cirka 2°C (36°F), med i genomsnitt omkring 67 dagar med markfrost mellan december och mars. Köldrekordet i Weston Park är minus 14.6°C (5.7°F). På hösten och vintern kan dimma och låga moln sudda ut vyn en hel förmiddag; en novembermorgon 2026 syntes bara trädtopparna nedanför kameran genom gråheten.

April ger maxtemperaturer kring 13°C (56°F) och minimitemperaturer nära 5°C (41°F). Juli har i genomsnitt 21°C (70°F) på dagen och 13°C (55°F) på natten, och stationens värmerekord är 39.4°C (102.9°F). Nederbörden uppgår till cirka 832 millimeter (32.7 inches) per år, med ungefär 1,485 soltimmar. Oktober är fortfarande milt med cirka 14°C (57°F) på dagen och 8°C (46°F) på natten, och hösten färgar träden i förgrunden guld och brunt. Eftersom kameran vetter österut kommer morgonljuset framifrån, och kanalen har lagt upp en decembersoluppgång filmad över dalen.

Saker att göra i nordöstra Sheffield

Meadowhall är det självklara stoppet, en kort tur från Wincobanksidan av dalen. Därifrån följer Five Weirs Walk River Don cirka 8 kilometer (5 miles) tillbaka in till stadens centrum på en plan, belagd gångväg förbi de dammar som gett den dess namn. Blackburn Meadows Nature Reserve, på Trans Pennine Trail mellan Sheffield och Rotherham, har våtmarker och vassbäddar där kungsfiskare, hägrar och silkeshägrar kan dyka upp. Närmare kameran kan Wincobank-fornborgens jordvallar fortfarande skönjas på kullen ovanför dalen.

För stålhistorien som format dalen har Kelham Island Museum i stadens centrum River Don Engine, byggd av Davy Brothers 1905 för att driva ett valsverk som tillverkade pansarplåt, och som fortfarande körs med ånga vissa dagar. Öster om Meadowhall i Rotherham öppnade Magna Science Adventure Centre 2001 i den gamla smältverkstaden i det tidigare stålverket Templeborough.

Liknande webbkameror som du kanske gillar

De här kamerorna blickar ut över andra delar av norra England.

• Webbkamera vid tornuggleboet i Peak District
• Webbkamera i Hawes
• Webbkamera i Skelton

Vanliga frågor

Var finns webbkameran i Sheffield?

Kameran finns i nordöstra Sheffield, South Yorkshire, England, på Wincobanksidan av Lower Don Valley cirka 130 meter (426 fot) över havet. Meadowhall ligger ungefär en kilometer österut, och Sheffields centrum ligger cirka 5 kilometer (3 miles) åt sydväst.

Vad kan man se på webbkameran i Sheffield?

Trädtoppar och några hus längs nederkanten, Meadowhalls kupoler, tak och parkering på dalbotten, de högre markerna mot Rotherham på klarare dagar och en vid himmel. På natten syns dalen som ett fält av ljus, och i dimma kan bilden bli helt grå.

Åt vilket håll är vädekameran i Sheffield riktad?

Den är riktad österut, över Meadowhall mot Rotherham. Det innebär att morgonsolen står framför kameran och kvällsljuset bakom den.

Hur är vädret i Sheffield?

Milt och växlande. Weston Park har i genomsnitt cirka 7°C (45°F) på dagen i januari och 21°C (70°F) i juli, med omkring 832 millimeter (32.7 inches) regn per år, och dimma eller låga moln kan fylla dalen stilla höst- och vintermorgnar.

Varför är bilden från kameran i Sheffield helt grå?

Oftast beror det på dimma eller låga moln. Fuktiga, vindstilla morgnar på hösten och vintern kan fylla Don Valley så att bara de närmaste träden syns. Bilden klarnar oftast när dagen blir varmare eller vinden tilltar.

Hur långt är det från Meadowhall till Sheffields centrum?

Cirka 5 kilometer (3 miles) nordost om centrum, intill trafikplats 34 på M1. Spårvagnar, tåg och bussar förbinder de två från Meadowhall Interchange, och Five Weirs Walk följer floden mellan dem till fots.

Vad finns på toppen av Wincobank Hill?

En fornminnesskyddad fornborg, en oval jordvall på sandstenstoppen ovanför River Don. En kol-14-datering från dess nordöstra vall pekar på omkring 500 f.Kr.

Källa: Sheffield Weather Cam