Webcam de Keswick – Observez le Skiddaw, la ville et le lac

La webcam de Keswick regroupe trois caméras en direct autour de Keswick, dans le nord du Lake District. La caméra principale est installée sur la Fern Howe Guest House, en hauteur au-dessus de Braithwaite, un village situé à environ 3.5 kilomètres à l'ouest de la ville. Elle offre un lent panorama sur les sommets environnants : l'imposante masse du Skiddaw, des gros plans de falaises et de fougères, ainsi que les cottages et les champs du fond de la vallée. Deux autres onglets permettent de basculer entre la place du marché piétonne et le port de plaisance de Derwent Water à Portinscale. Ainsi, la météo est affichée simultanément depuis trois endroits différents, souvent avec des nuages sur les sommets tandis que les rues en contrebas restent sèches.

À propos de Keswick et Braithwaite

La caméra de Fern Howe est un système panoramique-inclinaison-zoom programmé pour un cycle prédéfini : l’image se déplace toutes les quelques secondes et le cycle se répète toutes les quelques minutes. Les plans larges embrassent les champs verdoyants et les bois jusqu’aux sommets des collines qui bordent la vallée. Les gros plans remplissent l’écran, dévoilant un flanc de colline aux fougères rouge rouille en automne, ou un cime pointu dominant des conifères sombres. Un autre plan prédéfini offre une vue plongeante sur Braithwaite, ses cottages blancs, ses toits d’ardoise et ses rangées de caravanes, jusqu’à une colline boisée. Les propriétaires précisent que leurs chambres donnent sur Skiddaw, Latrigg, Blencathra, Walla Crag et Catbells, et qu’ils préservent 2.4 hectares de bois pour les écureuils roux.

Braithwaite belongs to the civil parish of Above Derwent. Coledale Beck runs through the village to join Newlands Beck, and the Whinlatter Pass road, the B5292, starts here before climbing west toward High Lorton. The Grisedale Pike ridge rises immediately west of the houses, with the smaller fell of Barrow beside the village. Skiddaw, the broad mass in the camera’s widest mountain shots, reaches 931 meters (3,054 feet) and is traditionally counted as the fourth highest peak in England. Its bedrock is Skiddaw Slate, an Ordovician mudstone and siltstone.

Keswick obtint une charte de marché d'Édouard Ier en 1276, et son marché se tient sans interruption depuis lors. La paroisse comptait 4 658 habitants lors du recensement de 2021. La caméra de la place du marché, gérée pour l'Office de tourisme de Keswick, offre une vue plongeante sur la place piétonne, entre boutiques, pubs et cafés, vers un arbre central, avec les collines dominant les toits. La caméra du port de plaisance permet de voir les dériveurs, kayaks et voiliers amarrés, le lac et sa rive boisée.

Météo et climat à Keswick

Les moyennes du Met Office pour la période 1991-2020 proviennent de sa station de Keswick et expliquent pourquoi les sommets visibles à l'écran disparaissent si souvent sous les nuages. La ville reçoit environ 1 575 millimètres de pluie par an, avec au moins 1 millimètre de précipitations environ 178 jours par an. Décembre est le mois le plus pluvieux avec 195.2 millimètres, et mai le plus sec avec 81.6 millimètres.

L'hiver est doux dans la vallée. En janvier, les températures moyennes sont de 7.4 °C le jour et de 2.0 °C la nuit, ce qui permet à la neige de blanchir les sommets tandis que les champs en contrebas restent verdoyants. En avril, le mercure atteint 12.4 °C le jour et 4.4 °C la nuit. Juillet est le mois le plus chaud avec 19.8 °C le jour et 11.6 °C la nuit, et les longues soirées permettent aux paysages de profiter d'une belle luminosité jusqu'à tard dans la nuit. En octobre, les températures moyennes restent de 13.5 °C le jour et de 68 °C la nuit, période durant laquelle les fougères sur les flancs des montagnes se parent de cette teinte rouge rouille qui illumine les photos prises en zoomant.

Activités à proximité de Keswick

Braithwaite est le point de départ de randonnées sur les collines que l'on aperçoit sur les photos, la crête de Grisedale Pike s'élevant directement depuis le village. La route du col de Whinlatter grimpe vers l'ouest jusqu'à la forêt de Whinlatter, considérée comme la seule véritable forêt de montagne d'Angleterre. On y trouve un centre d'accueil de la Commission des forêts au sommet du col, ainsi que les plus longs itinéraires VTT aménagés de la région. Parmi les pubs du village, citons le Coledale Inn, le Royal Oak et le Middle Ruddings Hotel.

Keswick est à quelques minutes en voiture vers l'est. Le Moot Hall se dresse sur la place du marché, le Theatre by the Lake est le théâtre moderne de la ville, et l'Alhambra est l'un des plus anciens cinémas encore en activité en Grande-Bretagne. Le musée de Keswick se trouve dans le parc Fitz, et le musée du crayon Derwent est installé sur l'ancien site de la fabrique de crayons. Le cercle de pierres de Castlerigg se situe à la périphérie est de la ville. Le lac Derwentwater commence juste au sud de Keswick, et Portinscale, où se trouve la célèbre caméra de la marina, est situé entre Keswick et Braithwaite.

Webcams similaires que vous pourriez aimer

Deux autres articles couvrent Keswick et Derwentwater, l'un avec une caméra supplémentaire sur Skiddaw, et un troisième surveille les bateaux sur Windermere plus au sud dans le Lake District.

• Webcam de la place du marché de Keswick
• Webcam du Lake District
• Webcam de Windermere

Questions fréquemment posées

Où se trouve la webcam de Keswick ?

La caméra principale se trouve à la maison d'hôtes Fern Howe à Braithwaite, à environ 3.5 kilomètres (2 miles) à l'ouest de Keswick, dans le comté de Cumbria, au nord-ouest de l'Angleterre, au cœur du parc national du Lake District. L'onglet « Place du marché » est situé au centre de Keswick, et celui « Marina » à Portinscale, entre les deux.

Que peut-on voir sur la webcam de Keswick ?

La caméra Braithwaite survole Skiddaw et les collines environnantes, offrant des gros plans sur les rochers et les fougères, ainsi que sur les cottages, les champs et les bois du village. Le deuxième onglet donne sur la place du marché piétonne de Keswick, et le troisième sur le port de plaisance de Derwent Water et le lac.

Pouvez-vous voir la place du marché de Keswick sur cette webcam ?

Oui, sur le deuxième onglet, qui donne sur la place piétonne et un arbre au centre. La caméra principale de Braithwaite est orientée vers les collines plutôt que vers la ville.

Pouvez-vous voir Skiddaw sur cette webcam ?

Oui. Le Skiddaw, culminant à 931 mètres, est l'un des sommets que la caméra du Braithwaite longe lors de son périple, et la maison d'hôtes le place en tête des vues depuis ses chambres. Les nuages bas masquent souvent le sommet ; il faut donc attendre une période de ciel dégagé pour l'admirer.

Comment monte-t-on à Skiddaw depuis Keswick ?

L'itinéraire touristique débute derrière Latrigg et grimpe jusqu'au sommet du Skiddaw Little Man. Se garer en voiture au parking situé en haut de Gale Road, juste derrière le sommet de Latrigg, permet d'économiser environ 200 mètres de dénivelé. Alfred Wainwright préférait un itinéraire plus raide le long de Longside Edge, passant par Ullock Pike, Long Side et Carl Side.

Quel temps fait-il à Keswick ?

Doux et humide. En janvier, la température moyenne est de 7.4 °C (45 °F) en journée et de 19.8 °C (68 °F) en juillet, et il tombe environ 1 575 millimètres (62 pouces) de pluie par an, principalement d'octobre à janvier, de sorte que les nuages sur les collines sont un spectacle courant sur les trois caméras.

Peut-on voir Derwentwater sur cette webcam ?

Oui, sur le troisième onglet. La caméra de la marina de Derwent Water à Portinscale donne sur le chantier naval et les mouillages, l'eau libre et la rive boisée au loin.

S'agit-il de Keswick en Angleterre ou de Keswick en Ontario ?

Voici Keswick, dans le comté de Cumbria, en Angleterre, dans la région des lacs (Lake District). Keswick, en Ontario, est une localité distincte au Canada, et aucune de ces caméras ne la filme.

Source: Maison d'hôtes Fern Howe, Association touristique de Keswick et Port de plaisance de Derwent Water