Bahnhof Lydney Junction, England
Lydney, Gloucestershire, England, Großbritannien
Wettervorhersage wird geladen…
Die Webcam am Marktplatz von Keswick blickt die Main Street hinunter zum Marktplatz, der Marktstadt im nördlichen Lake District in Cumbria, England. Sie bietet eine hohe, porträtförmige Ansicht von oben auf die Straße. Schiefer- und weißgetünchte Ladenfronten säumen beide Seiten, links Brysons Teestube und Bäckerei, rechts die weiße Fassade der Bank Tavern. In der Ferne steht ein stattlicher Baum, und dahinter erhebt sich ein bewaldeter Berghang über den Dächern. Die Straße ist eine Fußgängerzone, daher sieht man – abgesehen von vereinzelten Lieferwagen – hauptsächlich Menschen: Einkäufer, Hundebesitzer und Touristen mit Koffern. Donnerstags und samstags werden hier die Marktstände aufgebaut, und die Kamera ermöglicht einen schnellen Überblick darüber, ob sie geöffnet sind.
Die Keswick Tourism Association betreibt die Kamera und beschreibt sie als mit Blick auf den Marktplatz von Keswick. Anhand der Geschäfte zu beiden Seiten ist sie grob nach Südosten ausgerichtet, die Main Street hinunter zum Marktplatz. Dadurch befindet sich Skiddaw, der große Berg nördlich der Stadt, hinter der Kamera, während Derwentwater, südwestlich von Keswick, nicht zu sehen ist. Im Vordergrund steht ein roter Briefkasten auf dem linken Bürgersteig, während steinerne Pflanzkübel und Schilder mit der Aufschrift „Radfahrer absteigen“ die Fußgängerzone markieren.
Keswick ist seit über 700 Jahren ein Marktflecken. Edward I. verlieh ihm 1276 das Recht auf einen wöchentlichen Markt am Samstag, und dieser Samstagsmarkt findet bis heute statt, mittlerweile ergänzt durch einen zweiten am Donnerstag. Laut Angaben des Cumberland Council gibt es dort etwa 65 bis 70 Stände mit Lebensmitteln, Kleidung und Haushaltswaren. Die Gemeinde zählte bei der Volkszählung 4,658 2021 Einwohner.
Die Moot Hall befindet sich am südlichen Ende der Main Street. Ihre Geschichte beginnt mit einem mittelalterlichen Gerichtsgebäude des Guts Castlerigg und Derwentwater, das 1570 und 1571 in ein Lagerhaus zum Wiegen und Aufbewahren von Kupfer umgewandelt wurde. Das heutige Gebäude wurde 1813 von den Treuhändern des Greenwich Hospital in Auftrag gegeben und steht unter Denkmalschutz (Grade II*). Der Turm an seinem Nordende trägt eine ungewöhnliche einzeigerige Uhr von Richard Young aus Newcastle aus dem Jahr 1814. Im Laufe der Jahre diente die Halle als Markthalle, als Gerichtssaal des Guts, als Sitzungsort des Stadtrats und beherbergt seit 1873 das Keswick Museum für Lokal- und Naturgeschichte. Die Bank Tavern rechts im Bild ist ein ebenfalls denkmalgeschütztes Gebäude aus dem 18. Jahrhundert (Grade II), und das King's Arms Hotel am Hauptplatz stammt aus dem frühen 19. Jahrhundert.
Die Wetterstation in Keswick verzeichnete im Zeitraum von 1991 bis 2020 durchschnittlich 1,575 Millimeter Niederschlag pro Jahr. Nasse Straßen, Regenschirme und Kapuzenjacken sind daher ein gewohnter Anblick. Die Winter sind auf Straßenebene mild. Im Januar liegen die Durchschnittstemperaturen tagsüber bei 7.4 °C und nachts bei 2.0 °C. Dank der kurzen Nachmittage werden Schaufenster und Straßenlaternen früh eingeschaltet. Am Hang oberhalb der Dächer findet man oft Schnee, der die höher gelegenen Gebiete leicht bedeckt, während die Straßen darunter nass bleiben.
Der Frühling kommt langsam in Gang. Im April liegen die Durchschnittstemperaturen tagsüber bei 12.4 °C und nachts bei 4.4 °C. Der Juli ist mit 19.8 °C tagsüber und 11.6 °C nachts der wärmste Monat. Lange Sommerabende sorgen dafür, dass die Hauptstraße auch nach Ladenschluss noch hell ist. Im Oktober liegen die Durchschnittstemperaturen tagsüber bei 13.5 °C und nachts bei 68 °C. Dann beginnt sich das Laub des Baumes in der Mitte des Bildes zu verfärben, und auch die Wälder am Hang hinter der Stadt nehmen ihre Farbe an.
Der Marktplatz ist der ideale Ausgangspunkt für einen Tagesausflug nach Keswick. Die Bank Tavern befindet sich direkt dort im Bild, und der Dog and Gun an der Lake Road, gleich neben dem Marktplatz, ist ein weiteres denkmalgeschütztes Pub aus dem 18. Jahrhundert. Die Lake Road führt vom Marktplatz hinunter zum Derwentwater und passiert dabei das Theatre by the Lake, das Theater der Stadt in Ufernähe, auf dem Weg zu den Bootsanlegestellen.
Im Fitz Park befindet sich das Keswick Museum, das Derwent Pencil Museum ist in den Southey Works auf dem Gelände der ehemaligen Bleistiftfabrik untergebracht, und das Keswick Alhambra zeigt fast täglich Filme. Der Veranstaltungskalender der Stadt umfasst außerdem das Keswick Film Festival im Februar und März, das zehntägige Literaturfestival „Words by the Water“ im März, die Keswick Convention, die im Juli beginnt, und die Derwentwater Regatta im August.
Für weitere Aufnahmen von Keswick und seinem See oder einem anderen historischen Marktplatz probieren Sie diese Kameras.
Im Zentrum von Keswick, einer Marktstadt im nördlichen Teil des Lake District Nationalparks in Cumbria, Nordwestengland. Der Marktplatz liegt am südlichen Ende der Hauptstraße, rund um die Moot Hall, und der Fluss Derwentwater befindet sich südwestlich der Stadt.
Die Kamera blickt die Fußgängerzone Main Street hinunter zum Marktplatz, vorbei an Reihen von Geschäften, Cafés und Pubs. Links befindet sich Brysons Teestube, rechts die Bank Tavern, im Mittelgrund ragt ein hoher Baum empor, und über den Dächern erhebt sich ein bewaldeter Berghang. An Markttagen säumen die Stände die Straße.
Der Markt in Keswick findet laut Cumberland Council donnerstags und samstags ganztägig statt und bietet etwa 65 bis 70 Stände. Die Tradition des Samstagsmarktes geht auf die Stadtgründungsurkunde von 1276 zurück. Wenn die Straße an einem dieser Tage von Ständen gesäumt ist und die Kamera dies zeigt, findet der Markt statt.
Nein. Die Kamera ist die Hauptstraße hinunter gerichtet, weg von Skiddaw, das nördlich der Stadt aufragt, und die Gebäude versperren jegliche Sicht auf den Derwentwater im Südwesten. Die einzige Erhebung im Bild ist der bewaldete Berghang über den Dächern in der Ferne.
Nicht direkt auf dem Platz. Die Main Street vor der Kamera ist eine Fußgängerzone, wie die Schilder „Radfahrer absteigen“ zeigen. Lieferwagen fahren dort allerdings ein, und donnerstags und samstags findet dort der Markt statt. Autofahrer parken ihre Fahrzeuge auf den gebührenpflichtigen Parkplätzen rund um das Stadtzentrum, die vom Cumberland Council als Kurzzeit- oder Langzeitparkplätze ausgeschildert sind.
Mild und feucht. Laut den Durchschnittswerten des britischen Wetterdienstes (Met Office) für den Zeitraum von 1991 bis 2020 liegen die durchschnittlichen Temperaturen im Januar bei 7.4 °C und im Juli bei 19.8 °C, bei einer jährlichen Niederschlagsmenge von etwa 1,575 Millimetern. Regen kann zu jeder Jahreszeit fallen, und nasse Fahrbahnen sind auf den Kamerabildern das schnellste Anzeichen dafür.
Im Moment noch nichts. Die Nationalparkbehörde des Lake District schloss die Touristeninformation im Erdgeschoss im Januar 2026, und seit Mai 2026 steht das Gebäude leer; ein Café soll dort einziehen. Die denkmalgeschützte Halle (Grade II*) und die einzeigerige Uhr auf ihrem Turm prägen weiterhin das Bild des Platzes.
Quelle: Keswick Tourismusverband
Die besten neuen Live-Webcams und Website-Funktionen, einmal pro Woche.
Mit Ihrer Anmeldung erklären Sie sich damit einverstanden, unseren wöchentlichen Newsletter zu erhalten. Sie können sich jederzeit abmelden.