ケズウィックのマーケット広場のウェブカメラ – 湖水地方の市場町

ケズウィック・マーケット・スクエアのウェブカメラは、イングランド、カンブリア州北部湖水地方のマーケットタウン、ケズウィックのメインストリートからマーケットスクエアの奥に向かって見下ろしています。通りを見下ろす縦長のポートレートのような映像です。両側にはスレートと白塗りの店が並び、左側にはブライソンズ・ティールーム＆クラフトベーカリー、右側にはバンク・タバーンの白い正面が見えます。中景には大きな木が立ち、その向こうには木々に覆われた丘陵が屋根越しに広がっています。この通りは歩行者天国なので、時折見かける配送バンを除けば、画面に映るのは買い物客、犬の散歩をする人、スーツケースを引く観光客など、人々です。木曜日と土曜日にはマーケットの屋台が並び、このカメラは屋台が出ているかどうかを素早く確認できる便利なツールです。

ケズウィック・マーケット・スクエアについて

ケズウィック観光協会が管理するこのカメラは、ケズウィック・マーケット・スクエアを見下ろす位置に設置されている。両側の商店街から見て、カメラはほぼ南東方向、メインストリートを下って広場に向かっている。そのため、町の北にある大きな山、スキッドーはカメラの背後に位置し、ケズウィックの南西にあるダーウェントウォーター湖は視界に入らない。手前には、左側の歩道に赤い郵便ポストが立っており、石造りの植木鉢と「自転車降り」の標識が歩行者専用区域を示している。

ケズウィックは700年以上もの間、市場町として栄えてきました。1276年、エドワード1世はケズウィックに毎週土曜日の市場開催を認める勅許状を与え、現在も土曜日の市場は続いており、木曜日にも市場が開かれるようになりました。カンバーランド州議会によると、食料品、衣料品、家庭用品などを販売する露店は65軒から70軒ほどあります。2021年の国勢調査によると、この教区の人口は4,658人でした。

ムートホールはメインストリートの南端に位置しています。その歴史は、キャッスルリッグとダーウェントウォーターの荘園の中世の裁判所から始まり、1570年と1571年に銅の計量と保管のための倉庫に転用されました。現在の建物は1813年にグリニッジ病院の評議員によって建設され、グレードII*指定建造物となっています。北端の塔には、ニューカッスルのリチャード・ヤング作の珍しい片針時計があり、1814年のものです。長年にわたり、このホールは市場、荘園裁判所、町議会の会議場として使用され、1873年からはケズウィック地方自然史博物館の本拠地となっています。写真右側のバンク・タバーンは18世紀のグレードII指定建造物で、メイン広場にあるキングス・アームズ・ホテルは19世紀初頭に建てられたものです。

ケズウィックの天気と気候

ケズウィックの気象庁観測所では、1991年から2020年までの平均で年間約1,575ミリメートル（62インチ）の降雨量を記録しており、濡れた舗装路、傘、フード付きジャケットはカメラによく映る光景です。冬は地上では温暖です。1月の平均気温は日中7.4℃（45°F）、夜間2.0℃（36°F）で、午後が短いため、店のショーウィンドウや街灯は早くから点灯します。屋根の上の丘陵地帯は雪を探すのに最適な場所で、下の道路が濡れている間に、高い場所にうっすらと雪が積もることがあります。

春の訪れはゆっくりとしたもので、4月の平均気温は日中12.4℃（54°F）、夜間4.4℃（40°F）です。7月は最も暖かい月で、日中19.8℃（68°F）、夜間11.6℃（53°F）となり、長い夏の夕暮れのおかげで、メインストリートは店が閉まった後もずっと明るいままです。10月も平均気温は日中13.5℃（56°F）、夜間6.8℃（44°F）です。この頃になると、景色の中央にある木が色づき始め、町の背後の丘陵地帯の森も色づき始めます。

ケズウィック・マーケット・スクエア周辺のおすすめアクティビティ

この広場は、ケズウィックでの一日を始めるのに最適な場所です。写真にも写っているバンク・タバーンは広場にあり、広場から少し入ったレイク・ロード沿いにあるドッグ・アンド・ガンも、18世紀に建てられたグレードII指定建造物のパブです。レイク・ロードは広場からダーウェントウォーター湖へと続いており、湖畔近くにある町の劇場、シアター・バイ・ザ・レイクを通り過ぎ、船着き場へと至ります。

Indoors, Keswick Museum sits in Fitz Park, the Derwent Pencil Museum occupies Southey Works on the old pencil factory site, and the Keswick Alhambra shows films most days. The town’s calendar adds the Keswick Film Festival in February and March, the ten-day Words by the Water literary festival in March, the Keswick Convention, which opens in July, and the Derwentwater Regatta in August.

あなたにおすすめの類似ウェブカメラ

ケズウィックとその湖、あるいは他の歴史的な市場広場をもっと見たいなら、これらのカメラを試してみてください。

• ケズウィックのウェブカメラ
• 湖水地方のウェブカメラ
• トゥルクのウェブカメラ

よくある質問

湖水地方のケズウィック・マーケット・スクエアはどこにありますか？

イングランド北西部カンブリア州、湖水地方国立公園の北部に位置する市場町ケズウィックの中心部にある広場。メインストリートの南端、ムートホール周辺に位置し、ダーウェントウォーター湖は町の南西に広がっている。

ケズウィック・マーケット・スクエアのウェブカメラでは何が見えますか？

カメラは、商店、カフェ、パブが立ち並ぶメインストリートからマーケットスクエア方面を見下ろしている。左手にはブライソンのティールーム、右手にはバンク・タバーンがあり、中景には高い木が立ち、屋根の向こうには木々に覆われた丘陵地帯が見える。市場が開かれる日には、通りに露店がずらりと並ぶ。

ケズウィック市場は今日開いていますか？

カンバーランド評議会によると、ケズウィックの市場は木曜日と土曜日に終日開催され、約65～70の露店が並ぶ。土曜日の市場は、町の1276年の勅許状にまで遡る。カメラに映る通りに露店が並んでいれば、市場は開催されている。

ケズウィック・マーケット・スクエアのウェブカメラには、ダーウェントウォーター湖やスキッドー山が映っていますか？

いいえ。カメラはメインストリートを下向きに撮影されており、町の北にそびえるスキッドー山とは反対方向を向いています。また、建物が南西方向のダーウェントウォーター湖の眺望を遮っています。写真に写っている唯一の高台は、遠くの屋根の上にある木々に覆われた丘陵地帯だけです。

ケズウィック・マーケット・スクエアに駐車できますか？

広場自体には自転車は停められません。カメラの前に見えるメインストリートは歩行者専用区域で、「自転車降り」の標識がそれを物語っていますが、配達用のバンは乗り入れ、木曜日と土曜日には市場が開かれます。運転手は町の中心部周辺の有料駐車場に車を停めます。これらの駐車場は、カンバーランド議会によって短期駐車と長期駐車の標識が付けられています。

ケズウィックの天気はどうですか？

温暖で湿潤な気候。気象庁の1991年から2020年までの平均気温は、1月が7.4℃（45°F）、7月が19.8℃（68°F）で、年間降水量は約1,575ミリメートル（62インチ）です。雨はどの季節にも降る可能性があり、カメラで撮影した写真に写る濡れた路面は、雨が降ったことを示す最も早い兆候です。

ケズウィックにあるムートホールは現在、何に使われていますか？

For the moment, nothing. The Lake District National Park Authority closed the tourist information office on its ground floor in January 2026, and as of May 2026 the building stood empty, with a cafe expected to move in. The Grade II* listed hall and the one-handed clock on its tower still anchor the square.

出典： ケズウィック観光協会