Веб-камера на рыночной площади Кесвика – рыночный городок в Озёрном крае

Веб-камера на рыночной площади Кесвика снимает главную улицу в направлении начала рыночной площади в Кесвике, рыночном городке северного Озерного края в графстве Камбрия, Англия. Это высокий, вертикальный вид сверху на улицу. По обеим сторонам расположены шиферные и побеленные фасады магазинов: слева — чайная и ремесленная пекарня Брайсона, справа — белый фасад таверны «Банк». На среднем плане растет широкое дерево, а за ним над крышами домов возвышается лесистый склон. Улица является пешеходной зоной, поэтому, за исключением редких фургонов доставки, на экране движутся люди: покупатели, люди, выгуливающие собак, и туристы с чемоданами. По четвергам и субботам здесь устанавливаются рыночные прилавки, и камера позволяет быстро проверить, появились ли они.

О рыночной площади Кесвика

Туристическая ассоциация Кесвика управляет камерой и описывает её как расположенную над рыночной площадью Кесвика. Если смотреть по обеим сторонам от неё, то она обращена примерно на юго-восток, вниз по главной улице в сторону площади. Это означает, что Скиддоу, большая гора к северу от города, находится позади камеры, а озеро Дервентвотер, расположенное к юго-западу от Кесвика, — вне поля зрения. На переднем плане на тротуаре слева стоит красный почтовый ящик, а каменные клумбы и знаки «Велосипедистам спешиваться» обозначают пешеходную зону.

Кесвик является торговым городом уже более 700 лет. В 1276 году Эдуард I даровал ему хартию на проведение еженедельного рынка по субботам, и субботний рынок работает до сих пор, теперь к нему добавился второй рынок по четвергам. По данным совета графства Камберленд, здесь расположено от 65 до 70 торговых палаток, где продаются продукты питания, одежда и товары для дома. По данным переписи 4,658 года, в приходе проживало 2021 человек.

Здание ратуши расположено в южной части главной улицы. Его история начинается со средневекового здания суда поместья Кастлеригг и Дервентвотер, которое в 1570 и 1571 годах было превращено в склад для взвешивания и хранения меди. Нынешнее здание было построено по заказу попечителей Гринвичской больницы в 1813 году и имеет статус памятника архитектуры II* категории. На башне в северной части здания находятся необычные однострелочные часы работы Ричарда Янга из Ньюкасла, датированные 1814 годом. На протяжении многих лет здание использовалось как рыночный дом, зал суда поместья, место заседаний городского совета, а с 1873 года — как дом Кесвикского музея местной и естественной истории. Таверна «Банк» справа на фотографии — это здание XVIII века, имеющее статус памятника архитектуры II категории, а отель «Кингс Армс» на главной площади датируется началом XIX века.

Погода и климат в Кесвике

Метеорологическая станция Кесвика регистрирует около 1,575 миллиметров (62 дюйма) осадков в год (по данным за период с 1991 по 2020 год), и мокрая мостовая, зонты и куртки с капюшонами — обычное зрелище на снимках. Зимы на уровне улиц мягкие. В январе средняя температура днем составляет 7.4 °C (45 °F), а ночью — 2.0 °C (36 °F), а короткие послеполуденные часы означают, что витрины магазинов и уличные фонари зажигаются рано. Снег можно увидеть на склоне холма над крышами домов, где он может слегка припорошить возвышенность, в то время как улица внизу остается мокрой.

Весна наступает медленно: в апреле средняя температура днем составляет 12.4 °C (54 °F), а ночью — 4.4 °C (40 °F). Июль — самый теплый месяц, днем — 19.8 °C (68 °F), а ночью — 11.6 °C (53 °F), и долгие летние вечера позволяют оставаться освещенными днем на главной улице еще долго после закрытия магазинов. В октябре средняя температура днем по-прежнему составляет 13.5 °C (56 °F), а ночью — 6.8 °C (44 °F). Именно тогда дерево в центре пейзажа начинает менять цвет, а лес на склоне холма за городом меняет окраску.

Чем заняться рядом с рыночной площадью Кесвика

The square is the natural starting point for a day in Keswick. The Bank Tavern is right there in the picture, and the Dog and Gun on Lake Road, just off the square, is another Grade II listed 18th-century pub. Lake Road leads from the square down to Derwentwater, passing Theatre by the Lake, the town’s playhouse near the shore, on the way to the boat landings.

Площадь — естественная отправная точка для однодневной поездки в Кесвик. Прямо на фотографии видна таверна «Банк», а паб «Дог энд Ган» на Лейк-роуд, расположенный недалеко от площади, — еще один паб XVIII века, внесенный в список памятников архитектуры II степени. Лейк-роуд ведет от площади к озеру Дервентвотер, мимо театра «Театр у озера», городского театра, расположенного недалеко от берега, по пути к пристани для лодок.

Похожие веб-камеры, которые вам могут понравиться

Чтобы увидеть больше фотографий Кесвика и его озера, или другой исторической рыночной площади, воспользуйтесь этими камерами.

• Веб-камера Кесвика
• Веб-камера Озерного края
• Веб-камера Турку

Часто задаваемые вопросы

Где находится рыночная площадь Кесвика в Озерном крае?

Площадь расположена в центре Кесвика, рыночного городка в северной части национального парка Лейк-Дистрикт в графстве Камбрия, на северо-западе Англии. Площадь находится в южной части Мейн-стрит, вокруг здания ратуши, а озеро Дервентвотер расположено к юго-западу от города.

Что можно увидеть на веб-камере на рыночной площади Кесвика?

Камера направлена вниз по пешеходной главной улице в сторону Рыночной площади, между рядами магазинов, кафе и пабов. Слева — чайная Брайсона, справа — таверна «Банк», на среднем плане возвышается высокое дерево, а над крышами домов виднеется поросший лесом склон холма. В рыночные дни торговые палатки выстраиваются вдоль всей улицы.

Рынок в Кесвике сегодня открыт?

Согласно информации совета графства Камберленд, рынок в Кесвике работает по четвергам и субботам в течение всего дня, и на нем представлено от 65 до 70 торговых палаток. Субботний рынок существует с момента основания города в 1276 году. Если в один из этих дней улица, запечатленная на видео, заполнена торговыми палатками, значит, рынок открыт.

Веб-камера на рыночной площади Кесвика показывает озеро Дервентвотер или пролив Скиддоу?

Нет. Камера направлена вниз по главной улице, в сторону от Скиддоу, который возвышается к северу от города, и здания загораживают вид на озеро Дервентвотер на юго-западе. Единственная возвышенность на снимке — это поросший лесом склон холма над крышами домов вдалеке.

Можно ли припарковаться на Рыночной площади в Кесвике?

Не на самой площади. Главная улица перед камерой — пешеходная зона, о чем свидетельствуют знаки «Велосипедистам спешиваться», хотя по ней также проезжают фургоны доставки, а по четвергам и субботам здесь располагается рынок. Водители оставляют свои машины на платных парковках вокруг центра города, которые Совет Камберленда обозначил как краткосрочные или долгосрочные.

Какая погода в Кесвике?

Мягкая и влажная погода. По данным Метеорологической службы за период с 1991 по 2020 год, в январе температура составляет 7.4 °C (45 °F), а в июле — 19.8 °C (68 °F), что соответствует примерно 1,575 миллиметрам (62 дюймам) осадков в год. Дождь может идти в любое время года, и мокрое дорожное покрытие на фотографии — самый быстрый признак этого.

Для чего сейчас используется здание Moot Hall в Кесвике?

На данный момент ничего. Администрация Национального парка Лейк-Дистрикт закрыла туристический информационный офис на первом этаже в январе 2026 года, и по состоянию на май 2026 года здание пустовало, в нем планировалось открыть кафе. Здание, внесенное в список памятников архитектуры II* категории, и однострелочные часы на его башне по-прежнему являются центральными элементами площади.

Источник: Туристическая ассоциация Кесвика