What does this bird migration map show?

It shows where 33 of the world's great migratory birds are through the year, animated on a world map. Each species has its real route, from the breeding grounds to the wintering grounds and back, with the stopovers the birds use, and a calendar of when they travel. The flocks on the map leave, fly and arrive on those dates, so on any day you can see which birds are on the move, which way they are heading and roughly where they are. Open a species for its photo, its journey in numbers, the story of the route and the live webcams along it.

Is the bird migration map live?

The clock is live: the map opens on today's date, with the day and night line where it really is, and the flocks are where that species typically is at this point in the year. The birds themselves are not GPS-tracked in real time; no map of a whole species could be, because a species is millions of individuals. What you see is the well-documented pattern, from tracking studies and decades of ringing and counting, applied to today. The "Today" button always brings you back to now.

When is bird migration season?

In North America and Britain there are two seasons. Spring migration runs from late February to early June and peaks in late April and May, when the songbirds pour north. Autumn migration is longer and more spread out: shorebirds start south in July, hawks and swallows go in September, and geese, swans and cranes are still arriving in November. The southern hemisphere is the mirror image: New Zealand's shearwaters and godwits head north in March and April and come home in September and October. Press play on the timeline to watch the whole year in a minute.

Which bird has the longest migration?

The Arctic tern. It breeds in the Arctic and spends the other half of the year on the edge of Antarctica, a round trip of about 70,000 km (43,500 mi), and over a 30-year life it flies the equivalent of three return trips to the Moon. For a single nonstop flight the record belongs to the bar-tailed godwit, which flies from Alaska to New Zealand, 11,000 to 13,000 km (6,800 to 8,100 mi), in eight to eleven days without landing. The sooty shearwater's 64,000 km (39,800 mi) figure-of-eight around the Pacific is the longest migration ever recorded with an electronic tag.

Why do birds migrate?

Food. The far north has an enormous flush of insects, plants and daylight in summer, enough to raise a brood quickly and with few predators, but nothing to eat in winter. So birds commute: north to breed where the summer food is, south to where it is warm enough to survive the winter. Each species' route and timing is tuned to that: hummingbirds follow the flowers, geese follow the thaw, hawks wait for the thermals and shorebirds time their stops to the hatching of horseshoe crabs and mud shrimp.

How do birds know where to go?

Several compasses at once. Birds read the sun by day and the stars by night, they sense the Earth's magnetic field, and they remember landmarks, coastlines and even smells. Some learn the route from their parents: geese, swans and cranes travel as families. Others are born knowing it: a young cuckoo has never met its parents and still finds the Congo rainforest on its first try, and Manx shearwater chicks leave Wales alone for South America. Birds that have flown a route once will return to the same tree, the same lawn or the same stretch of beach year after year.

Do birds migrate at night?

Most small birds do: warblers, thrushes, sparrows and shorebirds take off an hour after dusk and fly through the night, when the air is calmer and cooler and there are fewer hawks about. On a good night in spring or autumn hundreds of millions of birds are aloft over North America, which is why so many are heard calling overhead in the dark. Soaring birds such as hawks, storks and cranes do the opposite: they need the thermals that only rise in daytime, so they travel by day and stop at dusk. The night layer on the map shows where it is dark right now.

How high and how fast do migrating birds fly?

Most migration happens between a few hundred and 2,000 metres (6,600 ft) up, where the winds help, but the records are remarkable. Bar-headed geese have been tracked above 7,000 metres (23,000 ft) crossing the Himalaya, and a flock of whooper swans was reported by a pilot at 8,000 metres (26,200 ft). Cruising speeds are typically 40 to 70 km/h (25 to 43 mph); the great snipe averaged 97 km/h (60 mph) over 6,800 km (4,200 mi) nonstop, with no help from the wind. With a tailwind, geese cover more than 1,000 km (620 mi) in a day and a night.

How is "on the move" worked out?

Each species has a departure window and a flying time for both legs of its journey, plus the stopovers where it rests. The map gives each bird in a flock its own departure date and pace within those windows, so the flock strings out along the route just as a real population does. A species counts as on the move when a typical bird, one leaving in the middle of the window, is between its two grounds today. "About to leave" means that bird departs within three weeks. The windows are typical for the population described; an early spring or a late cold snap can shift a real migration by a week or two.

Can I watch migrating birds on a live webcam?

Yes. Open any species on the map and the panel lists the live webcams on its route and at its breeding and wintering grounds, bird cams first. The osprey nests in Scotland, Oregon and New Jersey fill in late March and April and empty again in August; the stork nests of Germany and Latvia follow the same rhythm; the eagle and falcon cams are busy from February; and the feeder cams in Alberta and the Andes show whatever is passing through. The pins on the map are the same cameras: click one for a preview and a link to watch it live.

A flyway is one of the broad corridors that migrating birds funnel through, shaped by coastlines, mountain ranges and the places birds can rest and feed. Conservationists recognise eight or nine major ones: four down the Americas, three between Europe or western Asia and Africa, one through central Asia to India and one from Siberia through East Asia to Australia and New Zealand. Switch the Flyways layer on to see them as ribbons under the routes; most of the species on this map follow one of them.

Can I put this bird migration map on my own website?

Yes, and it is free. Press "Embed" on the map, choose a size and what it should show (the whole world or one region, every species, one group such as the raptors, or a single bird like the osprey), and copy the code into your page, blog post or classroom site. The animated map then runs there, always on the current date, and updates with ours. The code includes a short credit line under the map linking back to this page; please leave it in place.

Карта миграции птиц

Где сейчас находятся птицы? Тридцать три величайшие миграции мира, анимированные на карте мира вдоль их реальных маршрутов и календарей. Карта открывается сегодня. Играйте за год, летайте вместе с птицей и смотрите прямые трансляции с веб-камер по пути следования.

Сегодня в движении: 13 из 33 видов, 30 октября

В первую очередь, укажите местонахождение типичной птицы каждого вида, совершающего миграцию. Откройте карту, чтобы проследить за её перемещением.

рисовый трупиал Heading south · The pampas · 1 days to go
Ласточка сарай На юг · Сахара · Осталось 5 дней
Северная каменка На юг · Аравия · Осталось 9 дня
Короткохвостый буревестник На юг · Центральная часть Тихого океана · Осталось 7 дней
Ястреб Свейнсона На юг · Панама · Осталось 14 день
Арктическая крачка Heading south · Off West Africa · 26 days to go
Канадский журавль Heading south · Across the plains · 13 days to go
Снежный гусь Heading south · Flocks of tens of thousands · 13 days to go
Обыкновенный журавль Heading south · resting at Lac du Der, France · 12 days to go
Американский журавль Heading south · Saskatchewan grain fields · 16 days to go
Тундровый лебедь Летит на юг · осталось 42 дн.
Амурский сокол Heading south · Doyang reservoir, Nagaland, India · 35 days to go
Канада гусь Летит на юг · осталось 12 дн.

Что показывает эта карта миграции птиц

Живите сегодня и в любой день года. Карта открывается на сегодняшнюю дату с отображением реального дня и ночи. Перетащите временную шкалу на любую неделю или нажмите кнопку воспроизведения, чтобы посмотреть двенадцатимесячную миграцию примерно за минуту.
Реальные маршруты, реальные календари. Каждый вид птиц следует маршруту, выявленному в ходе исследований с использованием трекеров, со своими остановками, и прибывает и улетает в определенное для природы время, включая петли, по которым некоторые птицы летят в одном направлении и возвращаются в другом.
Летите вместе. Выберите птицу и проследите за ее путешествием сверху, карта будет двигаться вместе со стаей, а история каждой остановки будет по мере ее приближения: илистые отмели Желтого моря, река Платт, мечехвосты Делавэрского залива.
Веб-камеры ведут прямую трансляцию с каждого маршрута. Эти метки — это собственные камеры этого сайта. Откройте информацию о виде, чтобы посмотреть веб-камеры вдоль его маршрута, а также в местах гнездования и зимовки, сначала — камеры, показывающие птиц.
Миграционные пути. Включите транспаранты девяти крупнейших миграционных коридоров мира, чтобы увидеть, как маршруты сходятся вдоль береговых линий и долин.
Каждая птица описана подробно. Расстояние, время, скорость, высота, вес, самый длинный беспосадочный перелет, природоохранный статус и факты, заслуживающие повторения, с фотографией каждого вида.

Играйте на карте круглый год.

Птицы и их путешествия

На карте указаны все виды, начиная с самого длинного путешествия: куда они направляются, как далеко в одну сторону и в какие месяцы начинают свой путь. Расстояния типичны для описываемой популяции; даты представляют собой обычные временные промежутки и меняются на неделю-две в зависимости от погоды.

Птица	Поездка	В одну сторону	Листья на зиму	Уходит для размножения	Cегодня
сажистый буревестник Ardenna grisea	Острова от южной части Новой Зеландии до северной части Тихого океана, у берегов Аляски, Японии и Калифорнии.	30,000 km (18,600 mi)	март-апрель	с сентября по октябрь	Места размножения
Арктическая крачка Sterna paradisaea	Гренландия, Исландия и арктическая Канада до антарктического пакового льда моря Уэдделла	19,000 km (11,800 mi)	с августа по сентябрь	апрель	На юг
Красный узел Calidris canutus rufa	От центральной части канадской Арктики до Огненной Земли, на южной оконечности Южной Америки.	15,000 km (9,300 mi)	с июля по сентябрь	февраль-март	Места зимовки
Короткохвостый буревестник Ardenna tenuirostris	Тасмания и острова Бассова пролива до Берингова моря, между Аляской и Сибирью.	15,000 km (9,300 mi)	с апреля по май	с сентября по октябрь	На юг
Северная каменка Oenanthe oenanthe	От Аляски и Юкона до Восточной Африки, от Судана до Кении.	14,500 km (9,000 mi)	с августа по сентябрь	март-апрель	На юг
Большой веретенник Limosa lapponica baueri	Дельта Юкон-Кускоквим, от Аляски до Новой Зеландии и восточной Австралии	11,500 km (7,100 mi)	с сентября по октябрь	Вт	Места зимовки
Амурский сокол Falco amurensis	Амурский регион Сибири, Монголии и северного Китая до южной Африки	11,000 km (6,800 mi)	с сентября по октябрь	с апреля по май	На юг
Ястреб Свейнсона Buteo swainsoni	От канадских прерий и западных штатов США до пампасов Аргентины.	10,000 km (6,200 mi)	с августа по октябрь	февраль-март	На юг
Ласточка сарай Hirundo rustica	Великобритания и Ирландия в Южную Африку	10,000 km (6,200 mi)	с сентября по октябрь	февраль-март	На юг
Белый Аист Ciconia ciconia	Польша, Германия и Восточная Европа, а также Восточная и Южная Африка.	10,000 km (6,200 mi)	с августа по сентябрь	февраль-март	Места зимовки
Мэнский буревестник Puffinus puffinus	Острова Уэльса, Шотландии и Ирландии до побережья Бразилии и Аргентины	10,000 km (6,200 mi)	с августа по октябрь	февраль-март	Места зимовки
рисовый трупиал Dolichonyx oryzivorus	От сенокосных полей северных штатов США и южной Канады до степей Боливии, Парагвая и Аргентины	10,000 km (6,200 mi)	с августа по сентябрь	март-апрель	На юг
Обыкновенный стриж Apus apus	Великобритания и Северная Европа до бассейна реки Конго и Мозамбика	8,000 km (5,000 mi)	с июля по август	с апреля по май	Места зимовки
Обыкновенная кукушка Cuculus canorus	Великобритания и Северная Европа до тропических лесов Конго	8,000 km (5,000 mi)	с июня по июль	февраль-март	Места зимовки
Плавунчик круглоносый Phalaropus lobatus	Фетлар, Шетландские острова, простирается до Тихого океана у берегов Перу и Эквадора.	8,000 km (5,000 mi)	с июля по август	с апреля по май	Места зимовки
Ширококрылый ястреб Buteo platypterus	Леса восточной части Северной Америки до Центральной Америки и северных Анд до Бразилии	7,000 km (4,300 mi)	с сентября по октябрь	март-апрель	Места зимовки
Дупель Gallinago media	Горные болота Скандинавии, Сахеля и Центральной Африки.	6,500 km (4,000 mi)	с августа по сентябрь	с апреля по май	Места зимовки
Рыжий колибри Selasphorus rufus	Тихоокеанский северо-запад, на севере до южной Аляски и гор центральной Мексики.	6,300 km (3,900 mi)	с июля по август	февраль-апрель	Места зимовки
Тундровый лебедь Cygnus columbianus	Арктическое побережье Аляски и Канады до Чесапикского залива и Каролинских проливов.	6,000 km (3,700 mi)	с сентября по ноябрь	февраль-март	На юг
Скопа Pandion haliaetus	от Шотландии и северной Англии до побережья Сенегала и Гамбии.	5,000 km (3,100 mi)	с августа по сентябрь	март-апрель	Места зимовки
Тихоокеанский золотистый ржанка Pluvialis fulva	Тундра западной Аляски до Гавайских островов	4,800 km (3,000 mi)	с августа по сентябрь	с апреля по май	Места зимовки
Снежный гусь Anser caerulescens	Арктическая тундра Канады, от Гудзонова залива до острова Баффина и побережья Мексиканского залива в Техасе и Луизиане.	4,500 km (2,800 mi)	с сентября по ноябрь	февраль-апрель	На юг
Блэкполл камышевка Setophaga striata	Бореальные леса Канады и Аляски до северной части бассейна Амазонки	4,500 km (2,800 mi)	с сентября по октябрь	с апреля по май	Места зимовки
Канадский журавль Antigone canadensis	От Канады, Аляски и Восточной Сибири до Техаса, Нью-Мексико и северной Мексики	4,000 km (2,500 mi)	с сентября по ноябрь	февраль-март	На юг
Американский журавль Grus americana	Национальный парк Вуд-Буффало, Альберта и Северо-Западные территории до Национального заповедника дикой природы Арансас, Техас	4,000 km (2,500 mi)	с сентября по октябрь	март-апрель	На юг
Полулапчатый песочник Calidris pusilla	Арктическая тундра Канады и Аляски, побережье Суринама и Гвианы.	4,000 km (2,500 mi)	с июля по август	с апреля по май	Места зимовки
Колибри с рубиновым горлом Archilochus colubris	Восточная Северная Америка, от Техаса до Новой Шотландии, до южной Мексики и Центральной Америки.	3,500 km (2,200 mi)	с августа по октябрь	февраль-апрель	Места зимовки
Журавль-красавка Grus virgo	Степи Монголии и Казахстана, а также Раджастана и Гуджарата в Индии.	3,000 km (1,900 mi)	с августа по октябрь	февраль-март	Места зимовки
Канада гусь Branta canadensis	Канада и северные штаты США, а также центральные и южные штаты США.	2,500 km (1,600 mi)	с октября по ноябрь	февраль-апрель	На юг
Обыкновенный журавль Grus grus	Швеция, Финляндия и страны Балтии, вплоть до Эстремадуры и Арагона в Испании.	2,500 km (1,600 mi)	с сентября по ноябрь	февраль-март	На юг
Горный гусь Anser indicus	От озер Монголии, Тибета и Цинхая до равнин северной Индии	2,500 km (1,600 mi)	с сентября по ноябрь	март-апрель	Места зимовки
Розовоногий гусь Anser brachyrhynchus	Внутренние районы Исландии и восточной Гренландии, вплоть до Шотландии, Ланкашира и Норфолка.	1,600 km (990 mi)	с сентября по октябрь	с апреля по май	Места зимовки
Лебедь-кликун Cygnus cygnus	Из Исландии в Ирландию, Шотландию и северную Англию	1,000 km (620 mi)	с октября по ноябрь	март-апрель	Места зимовки

Мировые миграционные пути

Широкие коридоры, по которым перемещаются перелетные птицы, обозначены на карте лентами. Береговые линии, горные хребты и места отдыха и кормления формируют эти коридоры.

Тихоокеанский миграционный путь АмерикиВдоль западного побережья Америки, от Аляски до Патагонии: рыжие колибри, тихоокеанские береговые птицы, а также лебеди и гуси Центральной долины Калифорнии.
Миграционный путь Центральной АмерикиКоридор Великих равнин и сухопутный мост Центральной Америки. По нему проходит вся дикая стая журавлей-трубачей, а миллионы ястребов пролетают через Веракрус каждую осень.
Миграционный путь Миссисипи-АмерикаВеликая речная долина от Гудзонова залива до Мексиканского залива, самый оживленный маршрут миграции водоплавающих птиц на Земле: белые гуси, утки и журавли-красавки реки Платт.
Атлантический миграционный путь АмерикиВосточное побережье от канадской Арктики до Огненной Земли, с заливами Фанди и Делавэр в качестве основных мест для пополнения запасов. На горе Хок-Маунтин можно было встретить краснозобых куликов, певчих птиц и ястребов.
Восточноатлантический миграционный путьОт Западной Европы до Западной и Южной Африки через Иберию, Гибралтар и Сахару: британские ласточки, стрижи, скопы и кукушки, а также исландские гуси и лебеди, зимующие в Британии.
Миграционный путь через Черное море и Средиземное мореМаршрут от Восточной Европы до Африки через Босфор, Израиль и Нил. Маршрут белого аиста и самые оживленные в мире перелеты хищных птиц и аистов.
Западноазиатско-восточноафриканский пролётный путьИз Сибири и Центральной Азии в Восточную Африку через Аравию. На нём заканчивается путь обыкновенной каменки с Аляски длиной 14,500 км (9,000 миль).
Центральноазиатский пролетный путьМонголия и Тибет через Гималаи в Индию: самый высокий в мире миграционный путь, используемый горными гусями и журавлями-красавками.
Восточноазиатский/Австралазийский миграционный путьСибирь и Аляска, Желтое море, Австралия и Новая Зеландия, где был зафиксирован рекордный перелет веретенника и находятся самые уязвимые илистые отмели в мире.

Посмотрите, как живут птицы.

На этом участке установлены камеры наблюдения за гнездами и кормушками, те же самые, что отмечены на карте. Гнезда скоп и аистов заполняются весной и опустошаются в конце лета, точно так же, как показано на карте прибытие и отлет этих видов.

Все веб-камеры с птицами

Встройте эту карту миграции птиц на свой веб-сайт.

Карту можно бесплатно разместить на любом веб-сайте, в блоге или на странице учебного класса. Вставьте приведенный ниже код туда, куда вам нужно, и анимированная карта появится там, открываясь на сегодняшнюю дату в любом месте, где находятся ваши читатели. В панели «Встроить» карты вы можете выбрать размер, часть мира, одну группу птиц или один вид, а также способ отображения: в режиме реального времени, с отображением года или в режиме полета вместе с птицей. Мы просим лишь сохранить подпись с указанием авторства под рамкой. Выберите размер и то, что он отображает, затем скопируйте код.

<!-- Bird migration map by Live World Webcams -->
<iframe src="https://liveworldwebcams.com/embed/bird-migration-map/"
        width="100%" height="560" loading="lazy"
        allow="fullscreen"
        style="border:0;max-width:100%;border-radius:6px;background:#060e22"
        title="Bird migration map"></iframe>
<p style="font:13px/1.5 system-ui,sans-serif;margin:6px 0 0">
  <a href="https://liveworldwebcams.com/bird-migration-map/" target="_blank" rel="noopener">Bird Migration Map</a> by <a href="https://liveworldwebcams.com/" target="_blank" rel="noopener">Live World Webcams</a>
</p>

Как происходит миграция птиц

Дважды в год миллиарды птиц перемещаются между местами размножения и местами, где они могут пережить зиму. Главный источник пищи — это еда. На севере летом наблюдается обильный всплеск численности насекомых и растений, а также почти 24 часа светового дня, что позволяет кормить птенцов, но после замерзания земли есть нечего. Поэтому певчая птица выводит птенцов в канадском еловом лесу и проводит январь в Амазонии; ласточка гнездится в английском сарае и зимует в Южной Африке. Маршруты не случайны: они огибают океаны и пустыни, которые невозможно пересечь без топлива, и проходят через немногочисленные эстуарии, озера и долины, где птица может отдохнуть и пополнить запасы энергии.

Перед длительным перелётом птица превращается в атлета. Она ест до тех пор, пока жир не составит половину её веса; некоторые даже уменьшают свои пищеварительные органы, чтобы освободить место. Затем она ждёт попутного ветра. Маленькие птицы летают ночью, когда воздух прохладный и спокойный, а ястребы спят, и ориентируются по звёздам и магнитному полю Земли. Крупные парящие птицы летают днём, используя восходящие потоки воздуха в виде тысяч спиралей и скользя от одной к другой почти не взмахивая крыльями. Береговые и морские птицы просто летят: большой веретенник покидает Аляску и не останавливается, не ест и не спит, пока не приземлится в Новой Зеландии девять дней спустя.

Миграция — это также самое опасное занятие для птиц. Штормы, пустыни, истощение, залитые светом окна и потеря самих мест остановок наносят огромный ущерб, и численность многих видов, отмеченных на этой карте, сокращается. Иловые отмели Желтого моря, Делавэрский залив, залив Фанди и река Платт находятся под защитой, потому что птицы, пролетающие через них, не могут без них обойтись.

Сезоны миграции в Северной Америке и Великобритании

В Соединенных Штатах и Канаде весна приходит с юга волнами. Журавли-красавки появляются на реке Платт в марте; первые рубиновогорлые колибри пересекают Мексиканский залив в конце февраля и достигают Канады к маю; пик численности певчих птиц приходится на первую половину мая, когда один фронт может принести миллион пеночек на побережье Техаса или берег Великих озер. Осень более медленная и продолжительная: кулики улетают на юг с июля, ширококрылые ястребы пролетают мимо горы Хок в середине сентября, белые гуси заполняют долину Миссисипи в октябре, а тундровые лебеди достигают Чесапикского залива в ноябре.

В Великобритании и Ирландии первые ласточки и скопы возвращаются в конце марта, кукушки слышны с середины апреля, а стрижи прилетают в первые дни мая. Летние птицы улетают в период с июля (сначала взрослые кукушки) по октябрь (последние ласточки), а по мере их отлета прилетают зимние: розовоногие гуси из Исландии в сентябре, лебеди-кликуны в октябре, а также рябинники, дрозды и кулики, характерные для британской зимы. Список птиц, находящихся в движении, на карте точно следует этим ритмам изо дня в день.

Часто задаваемые вопросы о карте миграции птиц

Что показывает эта карта миграции птиц?

На карте мира анимированы координаты 33 крупнейших перелетных птиц планеты в течение года. Для каждого вида указан реальный маршрут от мест гнездования до мест зимовки и обратно, с указанием остановок и календарем перелетов. Стаи на карте взлетают, прилетают и улетают в указанные даты, поэтому в любой день можно увидеть, какие птицы находятся в движении, в каком направлении они движутся и где примерно находятся. Откройте карту вида, чтобы увидеть его фотографию, количество перелетов, историю маршрута и прямые трансляции с веб-камер вдоль него.

Карта миграции птиц отображается в режиме реального времени?

Часы работают в режиме реального времени: карта открывается на сегодняшнюю дату, линия дня и ночи находится там, где она действительно есть, а стаи расположены там, где этот вид обычно находится в это время года. Сами птицы не отслеживаются с помощью GPS в реальном времени; ни одна карта целого вида не может этого сделать, потому что вид состоит из миллионов особей. То, что вы видите, — это хорошо задокументированная закономерность, полученная в результате исследований отслеживания и десятилетий кольцевания и подсчета, примененная к сегодняшнему дню. Кнопка «Сегодня» всегда возвращает вас к сегодняшнему дню.

Когда начинается сезон миграции птиц?

В Северной Америке и Великобритании два сезона. Весенняя миграция длится с конца февраля до начала июня и достигает пика в конце апреля и мае, когда певчие птицы устремляются на север. Осенняя миграция более продолжительная и растянутая: кулики начинают миграцию на юг в июле, ястребы и ласточки улетают в сентябре, а гуси, лебеди и журавли продолжают прибывать в ноябре. Южное полушарие является зеркальным отражением: новозеландские буревестники и веретенники улетают на север в марте и апреле и возвращаются домой в сентябре и октябре. Нажмите кнопку воспроизведения на временной шкале, чтобы увидеть весь год за минуту.

Какая птица совершает самую длинную миграцию?

Полярная крачка. Она гнездится в Арктике, а другую половину года проводит у кромки Антарктиды; путь туда и обратно составляет около 70,000 км (43,500 миль), а за 30 лет жизни она пролетает расстояние, равное трём полётам до Луны и обратно. Рекорд беспосадочного перелёта принадлежит малому веретеннику, который летит с Аляски в Новую Зеландию — от 11,000 до 13,000 км (от 6,800 до 8,100 миль) — за восемь–одиннадцать дней без посадки. Восьмёрка серого буревестника вокруг Тихого океана длиной 64,000 км (39,800 миль) — самая длинная миграция, когда-либо зарегистрированная с помощью электронной метки.

Почему птицы мигрируют?

Еда. На крайнем севере летом наблюдается огромный всплеск насекомых, растений и дневного света, достаточный для быстрого выведения потомства с минимальным количеством хищников, но зимой пищи практически нет. Поэтому птицы совершают перелеты: на север, где летом есть пища для размножения, на юг, где достаточно тепло, чтобы пережить зиму. Маршрут и время полетов каждого вида подстраиваются под это: колибри следуют за цветами, гуси — за оттепелью, ястребы ждут восходящих потоков воздуха, а береговые птицы выбирают время остановок в зависимости от вылупления мечехвостов и иловых креветок.

Как птицы узнают, куда им лететь?

Несколько компасов одновременно. Птицы читают солнце днем и звезды ночью, чувствуют магнитное поле Земли и запоминают ориентиры, береговые линии и даже запахи. Некоторые учат маршрут от своих родителей: гуси, лебеди и журавли путешествуют семьями. Другие рождаются, уже зная его: молодой кукушка, никогда не встречавший своих родителей, все равно находит тропический лес Конго с первой попытки, а птенцы мэнского буревестника покидают Уэльс и отправляются в Южную Америку. Птицы, однажды пролетевшие по определенному маршруту, будут возвращаться к тому же дереву, той же лужайке или тому же участку пляжа год за годом.

Мигрируют ли птицы ночью?

Большинство мелких птиц так и делают: пеночки, дрозды, воробьи и кулики взлетают через час после захода солнца и летают всю ночь, когда воздух спокойнее и прохладнее, а ястребов меньше. В хорошую весеннюю или осеннюю ночь сотни миллионов птиц находятся в небе над Северной Америкой, поэтому так много из них можно услышать, как они поют в темноте. Парящие птицы, такие как ястребы, аисты и журавли, делают наоборот: им нужны восходящие потоки воздуха, которые поднимаются только днем, поэтому они путешествуют днем и останавливаются с наступлением сумерек. Ночной слой на карте показывает, где сейчас темно.

На какой высоте и с какой скоростью летают перелетные птицы?

Большинство миграций происходит на высоте от нескольких сотен до 2,000 метров (6,600 футов), где ветер помогает, но полученные данные поразительны. Гусей-белобровиков отслеживали на высоте более 7,000 метров (23,000 футов), пересекающих Гималаи, а пилот сообщил о стае лебедей-кликунов на высоте 8,000 метров (26,200 футов). Крейсерская скорость обычно составляет от 40 до 70 км/ч (25 до 43 миль в час); большой бекас в среднем летел со скоростью 97 км/ч (60 миль в час) на протяжении 6,800 км (4,200 миль) без остановок, без помощи ветра. При попутном ветре гуси преодолевают более 1,000 км (620 миль) за день и ночь.

Как определяется понятие "в движении"?

Для каждого вида существует свой временной промежуток вылета и время полета на обоих участках пути, а также места остановок для отдыха. На карте каждой птице в стае указана своя дата вылета и темп полета в пределах этих временных промежутков, поэтому стая растягивается вдоль маршрута так же, как и реальная популяция. Вид считается находящимся в движении, когда типичная птица, вылетающая в середине временного промежутка, сегодня находится между двумя местами своего обитания. «Собирается улететь» означает, что птица улетает в течение трех недель. Временные промежутки типичны для описываемой популяции; ранняя весна или позднее похолодание могут сдвинуть реальную миграцию на неделю или две.

Можно ли наблюдать за перелетными птицами в прямом эфире через веб-камеру?

Да. Откройте карту любого вида, и на панели отобразятся веб-камеры, установленные на его маршруте, а также в местах гнездования и зимовки, начиная с камер наблюдения за птицами. Гнезда скоп в Шотландии, Орегоне и Нью-Джерси заполняются в конце марта и апреле и снова опустошаются в августе; гнезда аистов в Германии и Латвии следуют тому же ритму; камеры наблюдения за орлами и соколами активны с февраля; а камеры наблюдения за кормушками в Альберте и Андах показывают все, что пролетает мимо. Метки на карте обозначают одни и те же камеры: щелкните по одной, чтобы просмотреть предварительный просмотр и получить ссылку для просмотра трансляции в прямом эфире.

Что такое миграционный коридор?

Миграционный коридор — это один из широких путей, по которым перемещаются перелетные птицы, сформированный береговыми линиями, горными хребтами и местами отдыха и кормления птиц. Специалисты по охране природы выделяют восемь или девять основных коридоров: четыре вдоль Северной и Южной Америки, три между Европой или Западной Азией и Африкой, один через Центральную Азию в Индию и один из Сибири через Восточную Азию в Австралию и Новую Зеландию. Включите слой «Миграционные коридоры», чтобы увидеть их в виде полос под маршрутами; большинство видов на этой карте следуют по одному из них.

Могу ли я разместить эту карту миграции птиц на своём веб-сайте?

Да, и это бесплатно. Нажмите кнопку «Встроить» на карте, выберите размер и то, что она должна отображать (весь мир или один регион, все виды, одна группа, например, хищные птицы, или отдельная птица, например, скопа), и скопируйте код на свою страницу, в блог или на сайт учебного класса. Анимированная карта будет воспроизводиться там, всегда с текущей датой, и обновляться вместе с нашей. Код включает короткую ссылку под картой на эту страницу; пожалуйста, оставьте её на месте.