Веб-камера Хортон-ин-Рибблсдейл – поезда линии Сеттл-Карлайл

Веб-камера Хортон-ин-Рибблсдейл наблюдает за линией Сеттл-Карлайл в месте ее прохождения мимо станции Хортон-ин-Рибблсдейл в Йоркширских долинах Северного Йоркшира. Камера 1 направлена на север, в сторону Рибблхеда и Карлайла: двухпутная линия уходит от объектива и поворачивает направо, слева от нее высокий травянистый вал, каменная стена и ряд деревьев. Вторая камера, на отдельном вкладке, наблюдает за развязкой для подъездного пути к карьеру Хортон компании Heidelberg Materials, который принял свои первые загруженные поезда в 2025 году после шести десятилетий отсутствия железнодорожного сообщения. Пассажирские поезда компании Northern между Лидсом и Карлайлом проходят мимо обеих камер, а поезда с известняком теперь отправляются из карьера по будням. Туманными осенними утрами дальний конец выемки темнеет задолго до поворота.

О городе Хортон-ин-Рибблсдейл

Станция Хортон-ин-Рибблсдейл открылась 1 мая 1876 года и расположена на высоте 260 метров (850 футов) над уровнем моря, примерно в 10 километрах (6 милях) к северу от Сеттла и в 76.4 километрах (47.5 милях) от Лидса по железной дороге. Пассажирское сообщение было прекращено 4 мая 1970 года, а станция вновь открылась в июле 1986 года. В 2002 году Settle and Carlisle Railway Trust восстановил зал ожидания. Компания Northern осуществляет примерно один поезд каждые два часа в каждом направлении. Станция расположена на Лонг-Драг, почти непрерывном подъеме с уклоном 1 к 100, который заканчивается на вершине линии на высоте 351 метр (1,151 фут), сразу за южным порталом туннеля Блеа-Мур.

По данным переписи 428 года, в деревне проживало 2011 человек. Она расположена в Рибблсдейле, к западу от Пен-и-Гента. Карьер Хортон, которым сейчас управляет компания Heidelberg Materials, добывает известняк как минимум с 1889 года, а подъездные пути в южной части станции когда-то принимали его вагоны. Грузовые перевозки прекратились в 1964 году, и около 60 лет камень доставлялся автомобильным транспортом. Компания VolkerRail начала реконструкцию участка к югу от станции в феврале 2024 года, первые поезда с грузом прошли в июне 2025 года, а компания Network Rail отметила официальное открытие 15 июля 2025 года. В рамках семилетнего проекта также был заменен железнодорожный переезд мостом, и теперь по железной дороге ежедневно перевозится около 1,600 тонн известняка, а не грузовиками.

Компания Railcam UK управляет обеими камерами в сотрудничестве с организациями Friends of the Settle and Carlisle Line, Settle and Carlisle Railway Trust и Settle and Carlisle Property Company. Оператор заявляет, что камера № 1 была одной из первых камер на линии, и она является одной из более чем 100 камер, доступных по подписке. На вкладке «Карьерный подъездной путь» показан участок линии за каменной платформой до мест, где подъездной путь ответвляется, с серыми придорожными шкафами и желтыми защитными перилами вдоль путей. Railcam UK отмечает, что загруженные поезда, направляющиеся на юг, разворачиваются на станции Блеа-Мур, расположенной дальше по линии.

Погода и климат в Хортон-ин-Рибблсдейле

На высоте 260 метров (850 футов) в Пеннинских горах расположен Хортон с прохладным, влажным климатом. Десятилетние средние значения реанализа для этой станции показывают, что январские максимумы составляют около 5°C (41°F), а минимумы — около 1°C (34°F), поэтому морозные зимние утра здесь часто случаются. Июль — самый теплый месяц, с максимумами около 17°C (63°F) и ночами около 11°C (52°F). Метеорологическая станция в Малхам-Тарн, расположенная выше, на высоте 391 метр (1,283 фута), фиксирует примерно ту же картину: январские максимумы составляют 4.8°C (40.6°F), июльские — 17.4°C (63.3°F), а годовое количество осадков составляет около 1,590 миллиметров (62.5 дюйма).

Дожди идут в любое время года. Апрель обычно самый сухой месяц, выпадает около 80 миллиметров (3.1 дюйма), а каждый месяц с октября по март приносит примерно от 145 до 190 миллиметров (5.7 до 7.5 дюймов). Осенью берег рядом с камерой № 1 окрашивается в коричневый и золотистый цвета, а низкая облачность может полностью скрыть дальний конец тропы.

Чем заняться рядом с Хортон-ин-Рибблсдейлом

Хортон является традиционной отправной точкой для пешеходного маршрута «Три вершины Йоркшира» — кольцевого маршрута протяженностью 41.8 километра (26 миль), проходящего через Пен-и-Гент, Уэрнсайд и Инглборо с подъемом примерно на 1,524 метра (5,000 футов), который туристы стремятся пройти за 12 часов. Пен-и-Гент возвышается на 694 метра (2,277 футов) в 3 километрах (1.9 мили) к востоку от деревни, и Пеннинская тропа достигает его вершины примерно через 5 километров (3.1 мили). От Хортон-Скар-Лейн, примерно в 2.4 километрах (1.5 мили) от деревни, короткая тропа ведет к Халл-Пот, большому открытому ущелью на склоне холма. Через него также проходит Риббл-Уэй, а в церкви Святого Освальда сохранился полностью сохранившийся нормандский неф начала XII века.

Железная дорога — самый простой способ осмотреть долину. Станция Рибблхед, расположенная всего в одной остановке к северу, находится менее чем в 800 метрах (полмили) от виадука Рибблхед, 24 арки которого поднимают железнодорожную линию на 32 метра (104 фута) над дном долины на протяжении 400 метров (440 ярдов). Построенный между 1870 и 1875 годами, он расположен примерно в 8 километрах (5 милях) к северо-западу от Хортона по прямой линии. Если же двигаться на юг, поезд доедет до Сеттла примерно через 10 километров (6 миль).

Похожие веб-камеры, которые вам могут понравиться

Чтобы увидеть больше поездов Йоркшира, еще одну высокогорную железную дорогу и рыночный городок в другом районе Дейлс, воспользуйтесь этими камерами.

• Веб-камера Дамемс-Луп
• Веб-камера железнодорожной станции Финсе
• Веб-камера Хоуза

Часто задаваемые вопросы

Где находится город Хортон-ин-Рибблсдейл?

Хортон-ин-Рибблсдейл — деревня в Северном Йоркшире, Англия, в Йоркширских долинах. Ее станция расположена на линии Сеттл-Карлайл, примерно в 10 километрах (6 милях) к северу от Сеттла.

Что можно увидеть на веб-камере в Хортон-ин-Рибблсдейле?

Камера 1 направлена на север, в сторону Рибблхеда, вдоль двухпутной линии, которая изгибается вправо под травянистым склоном и каменной стеной. На вкладке «Карьерный подъездной путь» показаны стрелки подъездного пути к заводу Heidelberg Materials. На обеих камерах отображаются пассажирские поезда компании Northern, а камера на подъездном пути также фиксирует поезда с известняком, въезжающие в карьер и выезжающие из него.

Какая погода в Хортон-ин-Рибблсдейле?

Прохладно и влажно. В январе максимальная температура составляет около 5°C (41°F), а в июле — около 17°C (63°F), а в расположенном неподалеку озере Малхам-Тарн выпадает в среднем около 1,590 миллиметров (62.5 дюйма) осадков в год.

Как часто поезда останавливаются в Хортон-ин-Рибблсдейле?

Компания Northern осуществляет движение поездов примерно каждые два часа в каждом направлении между Лидсом и Карлайлом. По будням по этой линии также курсируют поезда, перевозящие известняк из карьера Хортон.

Когда возобновилась работа железнодорожного подъездного пути к карьеру Хортон?

Первые загруженные поезда покинули восстановленный подъездной путь в июне 2025 года, а компания Network Rail отметила официальное открытие 15 июля 2025 года. Это было первое железнодорожное сообщение с карьером примерно за 60 лет, и ежедневно по нему перевозится около 1,600 тонн известняка.

Можно ли подняться пешком на гору Пен-и-Гент из Хортон-ин-Рибблсдейла?

Да. Вершина, высотой 694 метра (2,277 футов), находится в 3 километрах (1.9 мили) к востоку от деревни, и до нее можно добраться по маршруту Pennine Way примерно за 5 километров (3.1 мили). Хортон также является обычной отправной точкой для пешего маршрута «Три вершины Йоркшира».

Кто управляет веб-камерой в Хортон-ин-Рибблсдейле?

Обе камеры находятся в ведении Railcam UK и предоставляются при поддержке организаций Friends of the Settle and Carlisle Line, Settle and Carlisle Railway Trust и Settle and Carlisle Property Company.

Источник: Railcam UK